CCTV News:According to the website of the Central Meteorological Observatory, the center of Typhoon KOINU (super typhoon) No.14 this year is located at 8: 00 am today (3rd) in the northwest Pacific Ocean about 465 kilometers south-east of Guluanbi, Taiwan Province, China, which is 20.6 degrees north latitude and 125.1 degrees east longitude. The maximum wind force near the center is 16 (52 meters per second).

　　It is estimated that "Little Dog" will move to the northwest at a speed of 10-15 kilometers per hour, and gradually approach the southern coast of Taiwan Province Island, with little change in intensity. It will land or brush the southern coast of Taiwan Province Island (strong typhoon level, 45-50 m/s, 14-15) from the night of the 4th to the morning of the 5th, and then move to the west, and its intensity will gradually weaken.

　　Gale forecast:From 14: 00 on the 3rd to 14: 00 on the 4th, there will be 6-8 winds in the southern part of the East China Sea and the waters near Diaoyu Island, east of Taiwan Province, bashi channel, Taiwan Province Strait, northeastern South China Sea, coastal areas of Zhejiang, Fujian and Taiwan Province Island, 9-12 winds in the southeast of Taiwan Province Island, 13-16 winds in the nearby sea passing by Little Dog Center, and 17 gusts.

　　Defense guide:

　　1. The government and relevant departments shall, in accordance with their duties, do a good job in typhoon prevention and emergency rescue.

　　2. Water operations and passing ships in relevant waters should return to Hong Kong to take shelter from the wind, strengthen port facilities, and prevent ships from anchoring, grounding and collision.

　　3. Stop large-scale indoor and outdoor gatherings and dangerous outdoor operations such as high altitude.

　　4. Reinforce or dismantle structures that are easy to be blown by the wind. Personnel should not go out at will. They should stay in windproof and safe places as far as possible, so as to ensure that the elderly and children stay in the safest place at home, and the dangerous people will be transferred in time. When the typhoon center passes by, the wind will decrease or stay still for a period of time. Remember that the strong wind will suddenly blow and you should continue to stay in a safe place to avoid the wind.

　　5. Relevant areas should pay attention to prevent flash floods and geological disasters that may be caused by heavy precipitation.

　　[Pacific Auto] On May 11th, we got the information of the second generation (|) from, which had previously made its debut in 2024. The new car is positioned as a new hard-core intelligent driver, adopting a brand-new "ecological function" design language, and has been upgraded in terms of intelligence and three-electric system. It is equipped with ADIGO 5.0, advanced intelligent driver assistance system (Orin-X chip+lidar) and AI model ADiGO SENSE, and the CLTC cruising range reaches 750km, and it can be charged for 370 km in 15 minutes.

　　In terms of appearance, the second generation AION V adopted a brand-new "ecological function" design language, which was jointly designed by global design teams in Los Angeles, Milan, Shanghai and Guangzhou, and its modeling design was inspired by the classic life force totem — — Tyrannosaurus rex, the classic, pure hard-core genes to the extreme.

　　From the point of view of vehicle modeling, the second generation AION V uses tough lines with rectangular features, embellishes the vehicle design with cyber dragon claws, and adopts AION alphabet at the rear.

　　In terms of body size, the length, width and height of the new AION V are 4605/1854(1876)/1660(1686)mm and 2775mm, respectively, with a five-seat layout. In addition, the new car/is 19 degrees and 27 degrees respectively.

　　In addition, the new car can also choose different color spoilers, rear tail labels, different color calipers, door handles, privacy glass, different color luggage racks, roof lidar, different color side skirts, different color front trim strips, rims, different color rear trim strips, different color front lips, rear windshield and other configurations.

　　Power aspectAccording to the application information, the new AION V is equipped with a front-mounted permanent magnet synchronous motor, 150 kW and 160km. In terms of battery life, it is known that the car will be built on a 400V silicon carbide platform. The CLTC has a pure electric cruising range of 750km and can be charged for 370 km in 15 minutes.

　　In addition, the second-generation AION V is equipped with a self-developed second-generation ITS2.0 intelligent temperature control system (the first in the world in terms of integration). It adopts the industry’s first 12-way valve multi-mode high-efficiency thermal management integrated module, and comes standard with a heat pump. The low-temperature energy consumption is reduced by 50% compared with the previous generation, and the adaptive temperature range is the widest in the industry (-30~ 55℃).

　　Combined with the previous news, the second-generation AION V will also be equipped with ADIGO 5.0 intelligent driving interconnection ecosystem, and integrated into the AI ? ? big model ADiGO SENS, which is carefully trained based on the data of millions of car owners in Ai’ an, can accurately identify and meet the individual needs of users, and has self-learning interactive logic. There is no upper limit to understanding ability. At the same time, it is also equipped with 4-tone voice interaction, which can recognize many languages and super-personify colloquial output.

　　At the same time, it will also be equipped with a high-order intelligent driving system, adopting an intelligent driving scheme of "BEV (pure electric vehicle) +OCC (occupied network technology) +Transformer (neural network model based on self-attention mechanism)", and equipped with intelligent driving hardware consisting of NVIDIA Orin-X chip, a high-thread laser radar, five millimeter-wave radars and 11 cameras, which can realize the pilot-assisted driving ability on highway sections and urban sections.

　　In terms of configuration, the new AION V adopts the 8-point massage SPA+ of the main driver and the auxiliary driver+the chaise longue in the rear, which can realize 137-degree adjustment, so that the rear passengers can find a comfortable sitting position that best suits their spine angle. Master-tuned 9 Belgian Premium speakers and 8-inch bass speakers bring better audio-visual enjoyment. The new car also comes standard with VtoL external discharge function, three-mode four-control cold and warm refrigerator and so on. (Text: Pacific Auto Wu Qi)

　

A few days ago, the 2025 Ford L was officially launched, and the new car launched 8 models to choose from, with a price range of 226,800-309,800 yuan. This time, the new car was mainly upgraded in configuration.

In terms of appearance, the new car has not changed, and it is still a family-style design style. The overall shape is very atmospheric and fashionable. In addition,Fashion wheels are upgraded to luxury aluminum alloy wheels, and the colors of the extreme and ST-Line wheels are bright black and silver, and the extreme luggage rack is changed from black to silver.bodyworkIn terms of dimensions, the length, width and height of the new car are 5000/1961/1773mm and the wheelbase is 2950mm respectively.

In terms of interiors, the new car has not changed much, mainly because of the configuration upgrade, such asLuxury Supreme and ST-Line version, upgrade the 540 panoramic image visual system. In addition, the ultimate upgrade "Yunxiang Shuya Seat".

In terms of power, the new car is equipped with a 2.0T engine, with a maximum power of 185kW and a maximum torque of 378N·m, matching the 8AT gearbox. The hybrid version is equipped with a 2.0T turbocharged engine +EcoBoost E hybrid system with a comprehensive cruising range of 1188km.

Speaking of Tesla, everyone’s views on this brand are mixed. Some people think that Tesla is the representative and benchmark of modern new energy vehicles. Some people think that it is actually too boastful. Xiao Ao thinks that we should take an objective look and seriously talk about some shortcomings of this car.

1. The suspension is hard.

First of all, Tesla’s interior workmanship is relatively rough. Although Tesla pursues minimalism and cancels physical buttons in configuration to expand the user’s ride space, the overall interior gives people the impression that it is very simple and simple, and the suspension is hard. As a family scooter, rigid suspension leads to poor driving comfort. After passing a pit, the whole car was shaking. When the road is bad, I have been "crazy" for a day, and my back hurts.

2. Multiple abnormal noises

Due to process problems, Tesla is prone to abnormal noise, and there are many feedback from car owners on the Internet. Of course, this is a probability problem, which is also related to the subsequent increase in soft clothes in the car. Some netizens reported that the A-pillar occasionally makes abnormal noises. After installing the mobile phone holder, the whole panel will squeak together.

3. Poor seat comfort

Tesla’s seat is polarized in online comments. Some people think they are well supported, while others feel uncomfortable. But it is undeniable that Tesla’s position is difficult. Besides, the suspension itself is very hard, very hard. After a long journey, my whole body is very sour. The rear seats are not only hard, but also narrow, which may make the elderly feel uncomfortable.

You need to worry about choosing tires.

Although it looks cool to change the hub, it is easy to scratch because of the protruding surface of the hub. The original tire is thick, and the optional tire is thin and very fragile. After passing through some convex shock absorption bands, the tire burst directly. Here, I suggest you choose the original wheel hub instead of wasting money.

5, mobile phones and car phones often lose contact.

Tesla’s car key is a mobile phone. Although there is a card physical key, the owner basically takes the mobile phone out of the door for convenience. When the mobile phone is close to the vehicle, the vehicle will automatically unlock, and you can directly slide the door to get on the bus. Does that sound convenient?

But the actual operation is: when you pull the door beautifully, why can’t you open it? You can only take out the mobile app to unlock it. When you are unlucky, the unlock button of the mobile app can’t save you. It always means that you can’t recognize the Bluetooth key of your mobile phone. When you are in a hurry, you really delay things.

How’s it going? What do you think of Tesla in front of the screen? If you want to really experience it, you can also go to the concave-convex car rental APP. There are many models on it, and friends who want to buy a car can also rent it first. In addition, if you have any other opinions about Tesla, you are welcome to leave a message in the comment area and discuss it with you ~

Today’s report:Three children were rescued after the robbery of a series of young children in Heyuan, Guangdong Province (photos)

　　According to the website of the Ministry of Public Security, abducting and selling children and women is a vicious criminal activity that seriously violates human rights and endangers social stability, and has always been the focus of public security organs. On April 9 this year, the Ministry of Public Security held a video teleconference on the national special action against the crime of abducting and selling children and women, and mobilized and deployed the national special action against abduction. The general objectives of this special campaign are: to solve a large number of cases of abducting and selling children and women, to destroy a large number of criminal gangs of abducting and selling children, to arrest a large number of traffickers, to rescue a large number of abducted children and women, to rectify a large number of key areas and places where minors are organized to engage in illegal and criminal activities, and to resolutely curb the trend of frequent crimes of abducting and selling children and women. Throughout the country, we will focus on cracking down on criminal activities of stealing, robbing and abducting children, organizing and manipulating minors to carry out illegal and criminal activities, and abducting women for forced prostitution. After the meeting, local public security organs attached great importance to it, quickly implemented various work measures, and successively cracked a number of cases.

　　The public security organs in Jining, Shandong responded quickly and cracked the case of robbing children.　

　　At 14: 45 on April 11th, 2009, the Criminal Police Brigade of Wenshang County Public Security Bureau in Jining City, Shandong Province received a report. Xu XX, a villager from Liuzhuang Village, Kangyi Town, this county, rode an electric car to take his 9-month-old daughter home, and was stopped by a silver-gray van. Two young men in the car took her daughter away.

　　After receiving the report, Jining City Public Security Bureau attached great importance to it, and immediately deployed the criminal police detachment and Wenshang County Public Security Bureau to quickly carry out interception operations. At the same time, according to the information provided by the victims, the command center of Jining Municipal Bureau issued a search instruction to the counties and districts around the incident, requesting the interception of the suspected vehicles. At 1600 hours, the leader of Wenshang County Public Security Bureau led the pursuit team to Liangshan County. When chasing to Nanwang section of Wenshang County of Jiliang Highway, the suspected vehicle was intercepted by the police of Nanwang Police Station in Wenshang, two suspects were arrested, the robbed baby was rescued, and a loaded self-made pistol was found from the vehicle.

　　After preliminary examination, the criminal suspects Zhang X and Li XX confessed that after prior planning, Zhang X and Zhang XX snatched the baby in Wenshang County and fled in the direction of Liangshan. At 15: 00, after meeting with Li XX, Zhang XX got off the bus and went back to the downtown area of Jining City. Zhang X and Li XX were caught in the process of trying to sell the robbed baby. At about 19 o’clock, investigators arrested the suspect Zhang XX in Jining.

　　Public security organs in Panzhihua, Sichuan quickly cracked a case of burglary of children.　

　　At 1 o’clock in the morning of April 6, 2009, Pu Mou, a migrant worker from Panzhihua City, Sichuan Province, came home from work and found that his one-and-a-half-year-old son had been stolen, so he reported the case. The Public Security Bureau of West District, Panzhihua City, Sichuan Province attached great importance to this case and immediately set up a task force to carry out investigation.

　　After the Ministry of Public Security mobilized the deployment of video teleconference for the "abduction" special action, the task force further strengthened various work measures. After investigation, three unemployed people, Li, Huang and Yang, were seriously suspected. On April 11, the project police arrested the suspect Yang in Qiaojia County, Zhaotong City, Yunnan Province. After review, on April 11, Yang confessed to selling the child to his fellow villagers. Finding out that the child was going backwards, the task force immediately rescued him. On April 14th, the task force rushed back to Panzhihua City and arrested two others, who confessed the crime of stealing children and abducting them.

　　The investigation of the case is in progress.

　　Public security organs in Dalian, Liaoning destroyed a criminal gang that abducted and forced children.

　　On April 10th, the public security organs in Dalian, Liaoning Province destroyed a criminal gang that abducted and forced children to pickpocket, arrested four suspects and rescued one abducted child.

　　At about 19: 00 on April 10th, Xigang Branch of Dalian Public Security Bureau of Liaoning Province locked a boy of Xinjiang nationality aged about 8-10 when carrying out anti-pickpocketing work in Dalian Wal-Mart Supermarket, and found that there were two adult men of Xinjiang nationality around the boy to help keep watch. When the boy was committing a pickpocketing crime against a woman, the anti-pickpocketing police immediately attacked and arrested the boy and four suspects from Xinjiang, and seized one controlled knife and two mobile phones.

　　After examination, the suspect who manipulated the boy confessed that after coming to Dalian, he committed nearly 100 pickpockets in supermarkets, bus stops and crowded places in Xigang District and Shahekou District. At present, 8 cases have been verified. The other two suspects confessed that since March this year, they have committed eight crimes of pickpocketing in Heishijiao, Heping Square, Xinggong Street, Chunliu and other areas in Dalian, Liaoning Province. The abducted child has been repatriated, and the other four suspects have been detained in criminal detention. The case is under investigation.

　　Public security organs in Lhasa, Tibet quickly cracked two cases of trafficking in women.

　　Since the national public security organ’s "abduction" campaign, Tibetan public security organs have conscientiously implemented the work arrangements of the Ministry of Public Security, and recently cracked two cases of abducting and selling Tibetan women, arrested four suspects and rescued two abducted Tibetan women.

　　1. The case of Suo Mou being trafficked in Dazi County, Lhasa City

　　On April 6, 2009, the Criminal Police Detachment of Lhasa Public Security Bureau received a case of suspected trafficking in women handed over by the Railway Public Security Department of Golmud City, Qinghai Province. The suspects Ma and Du have been detained in criminal detention, and the victim Suo was rescued.

　　At present, the case is under further investigation.

　　Two, Lhasa Xigaze Renbu County Zhuomou, Cimou and others were abducted.

　　On April 6, 2009, the Criminal Police Detachment of Lhasa Public Security Bureau received a report from Zhuomou that Zhuomou and his sister Cimou were trafficked to Linxia County, Gansu Province 18 years ago, and now Zhuomou fled back to Lhasa, and found Yixi Quzong, a criminal suspect who trafficked himself that year, and requested the public security organs to investigate and deal with it.

　　After receiving the report, the public security organ immediately interrogated the suspect Yixi Quzong, and learned that another suspect in the case, Zhao Chunlin, was currently doing business near Xuexin Village in Lhasa. In the early morning of April 7, the task force arrested the suspect Zhao Chunlin.

　　According to the criminal suspects Zhao Chunlin and Yixi Quzong, since 1991, two people have defrauded Zhuo Mou, Ci Mou and two other women and abducted them to Linxia County, Gansu Province.

　　At present, the suspects Zhao Chunlin and Yixi Quzong have been detained in criminal detention, and the case is under further investigation.

　　Ningde, Fujian destroyed a trafficking criminal gang　

　　On April 9 this year, after the Ministry of Public Security deployed a special campaign to combat trafficking in children and women, the public security organs in Ningde City, Fujian Province quickly implemented it, carefully organized and attacked it according to the deployment of the special campaign. Recently, a criminal gang case of abducting and selling children and women led by the criminal suspect Chen Qizai was successfully cracked, 14 criminal suspects were arrested and 28 abducted children were identified.

　　On April 10 this year, the Yunnan police informed the Fujian police of the "2.23" transnational child trafficking case in Yunnan, including clues about the trafficking crime involving Ningde City, Fujian Province. The Criminal Investigation Corps of Fujian Provincial Office immediately informed the Criminal Investigation Detachment of Ningde Municipal Public Security Bureau, and the Criminal Investigation Detachment of Ningde Municipal Bureau immediately organized the criminal investigation department of the whole city to sort out the clues of crimes of abducting and selling children and women investigated over the years, and found that Chen Qizai and others in Fu ‘an City were suspected of major crimes. The Party Committee of Ningde Public Security Bureau attached great importance to it, and immediately dispatched the Criminal Investigation Detachment, the Action Technology Detachment and the police of the Criminal Investigation Brigade of Fu ‘an Public Security Bureau to set up a task force to carry out case investigation.

　　On April 18, the task force learned that a Guangxi trafficker was taking a baby boy to Fujian Province to "trade" and decided to close the net. At about 7 o’clock that day, the suspects Chen Qizai, Guo Bin and Guangxi trafficker Lu Hanlin were arrested at shenyang-haikou expressway Bay Dock Toll Station, and a baby boy was rescued on the spot. Later, in Fu ‘an Chengguan, Saiqi and other places, the criminal suspect Gong Naijin and other accomplices were arrested and a baby boy was rescued. On the 19th, four suspects, including the middleman Zheng Yuehua, were arrested in Zhouning and Xiapu counties.

　　After investigation, since September 2008, the criminal suspect Chen Qizai, together with Gong Naijin and others, has bought baby boys from Yunnan and Guangxi traffickers He Lanqin and Lu Hanlin for profit. At the same time, Chen Qizai and others also abducted unmarried women and sold them to Ningde City through Guangxi trafficker Lu Hanyi and others.

　　At present, the case is under further investigation. 　

　　Public security organs in Quanzhou, Fujian destroyed a criminal gang that abducted and sold children.

　　At 20 o’clock on February 22, 2009, the Hutou Traffic Police Squadron of Anxi County Public Security Bureau, Quanzhou City, Fujian Province, found a van acting suspiciously when it set up a checkpoint at the Hokuto Konishi Hok Township section of the county, that is, it went forward to check it. The people in the car fled one after another, and the driver Li Jidi was detained on the spot. The police found that there were a large number of baby items in the car and there was a major suspicion of selling children, so they handed Li Jidi over to the Criminal Investigation Brigade of Anxi County Public Security Bureau for review. After investigation, the suspect Li Jidi confessed that since 2007, he has bought boys from other places and sold them for profit. In view of the seriousness of the case, Anxi County Public Security Bureau dispatched elite police to form a task force to carry out investigations.

　　After the Ministry of Public Security deployed the nationwide "abduction" campaign, the task force stepped up its work. At present, eight suspects, including Xie Dan, have been arrested and eight abducted boys have been rescued. It was initially found out that since 2007, Li Jidi’s criminal gang has bought 35 boys from Sichuan, Guangxi, Yunnan and other places and transported them to Fujian for sale, making profits from them.

　　The public security organs involved will thoroughly investigate and dig deep, completely destroy this criminal gang and rescue all abducted children.

　　Chongqing Public Security Bureau cracked a case of trafficking in minors for prostitution and rescued two abducted girls.

　　On January 9th, 2009, the Public Security Bureau of jiangjin district, Chongqing received a report from the masses that Zhou X, a young girl, had been trafficked to Hong Kong for forced prostitution. After receiving the report, the leaders of Jiangjin Public Security Bureau attached great importance to it and immediately decided to file a case for investigation.

　　After work, the task force arrested the suspect Fu XX. According to Fu, Zhang XX, a fellow villager of Fu, organized women prostitution in Zhejiang, and asked Fu to find girls in Jiangjin to cheat to Zhejiang. In November 2008, under the deception of Fu XX and Zhang XX, Zhou was cheated out of Jiangjin and was later taken to Zhejiang by Zhang XX. During this period, Zhang XX deceived another classmate of Zhou X, Ran XX, to Zhejiang. Then, Zhang XX sold Zhou X and Ran XX to a hotel in Hong Kong. During the hotel, two girls were forced into prostitution.

　　After the work of the public security organs, two murdered girls have been rescued back to Chongqing. The case is under investigation.

　　The public security organ in Nanning, Guangxi cracked a child abduction case.

　　Since the nationwide "abduction" campaign, Guangxi public security organs have widely mobilized the masses to obtain clues. Recently, Nanning public security organs cracked a child abduction case based on reports from the masses, arrested four suspects and rescued three abducted babies.

　　On April 16, 2009, Nanhu Branch of Nanning Public Security Bureau received an alarm from the masses, saying that on the roadside opposite Langdong Station in Nanning, three women were each holding a baby, and a man was looking after the luggage next to them, which was very suspicious. The leaders of Nanhu Public Security Bureau instructed Nanhu Police Station to dispatch police quickly to find out the situation. The police of Nanhu Police Station immediately rushed to the opposite side of Langdong Station and questioned the four men. The four people could not explain the origin of the babies, so the police took them back to the police station for examination and sent three babies to the hospital for physical examination.

　　After preliminary examination, the suspects Wang Yunhua and Ah Mei confessed that a woman named "Big Sister" gave two baby girls to them and asked them to transport them to Henan Province. At present, four suspects have been detained on suspicion of crime of trafficking in children, and three babies have been sent to Nanning Welfare Institute for proper placement. The case is under further investigation.

　　Shandong Taian cracked the case of stealing and robbing children.

　　On April 8, 2009, after seven days and nights of hard investigation, the task force of Taian City Public Security Bureau and Ningyang County Public Security Bureau cracked the case of stealing and robbing children in Dongcui Village, Dongzhuang Township, Ningyang County, arrested six suspects, including Qin Dechao and Chen Yonglong, and successfully rescued the stolen children.

　　On April 1, 2009, two suspects drove a car to Dongcui Village, Dongzhuang Township, Ningyang County, and took away the baby boy Cui, who was only 96 days old. After the incident, the party committees of the public security bureaus in Tai ‘an City and Ningyang County attached great importance to it, and immediately set up a joint task force to quickly carry out investigations.

　　On April 3, the task force discovered that the suspected vehicle appeared near Yaoshan, surabaya county. The task force determined that Qin Dechao was one of the suspects who stole the baby. On April 6th, the task force captured Qin Dechao in surabaya county. On April 7th, another principal criminal, Chen Yonglong, was arrested in Jinan city. After the trial, people in Qin and Chen Er confessed that Wang Xuexiang and Li Long had said that someone wanted to buy a boy, so they took the boy Cui away. The task force immediately rushed to surabaya county to capture Wang Xuexiang, and then went to a construction site in lai shan, Yantai City to capture Li Long. On April 8th, the task force captured Chen Qingzhu and Zhao Na, who bought children, in a rented house in surabaya county City, and rescued the robbed baby boy. On April 9, when the police of the task force returned the baby boy Cui to his biological parents, thousands of people set off firecrackers and lined the streets to welcome the stolen baby home. The scene was very touching.

　　Public security organs in Cangzhou, Hebei Province cracked a series of cases of baby robbery.

　　In the early morning of December 29th, 2008, four masked men broke into Zhao’s home in Qiqiao Town, Botou City, Cangzhou, with knives, and took away the cash 150 yuan and Zhao’s granddaughter under one year old. This case was listed as the second case supervised by the Ministry of Public Security in 2009. In the early morning of March 19, 2009, several masked men broke into He’s home in Yanshan County, Cangzhou City, robbed a mobile phone with a knife and took He’s 1-year-old son away. After the incident, the public security organs in Cangzhou set up a task force to investigate two cases.

　　On April 9, after the Ministry of Public Security deployed the national video teleconference on the special action of abduction, the Hebei Provincial Public Security Department conscientiously implemented the deployment of the Party Committee of the Ministry of Public Security. The leaders in charge of the ministries and agencies directly organized and studied the case, and the Criminal Investigation Bureau of the ministries and agencies sent a deputy director to Cangzhou to supervise. The Cangzhou Public Security Bureau mobilized elite forces to tackle the problem with all their strength. After unremitting efforts, five suspects, including Pang Yunfeng, Ge Yangyang, Cai Wenlong, Zhou Jianping and Li Jingtong, were finally arrested on April 13. After examination, in the early morning of December 29, 2008, Pang Yunfeng and other four people broke into the baby girl with a knife and sold it to Tianjin. In the early morning of March 19, 2009, Pang Yunfeng and others took the baby boy with a knife and sold it to Cang County. The project police immediately rescued two babies safely and returned them to their biological parents.

　　During the review process, the task force successively captured another seven members of the gang. After examination, since November 2008, the gang has committed more than 50 crimes of blocking roads, burglary, murder, rape, theft, robbery and injury in Shandong and Hebei, involving more than 600,000 yuan.

　　The investigation of the case is under intense progress.

Editor: Yan Bin

Established in January, 2001, Shanghai Education Newspapers and Periodicals General Agency is a direct unit of the Shanghai Education and Health Working Committee of the Communist Party of China and the Shanghai Education Commission. It is the main media organization in Shanghai specializing in educational news propaganda and quality education for students, and it is the "main position, main channel and main force" to publicize and serve the educational reform and development in Shanghai.

At present, Shanghai Education Press Headquarters owns three kinds of newspapers, such as Oriental Education Times, Juvenile Daily and Shanghai Middle School Student Newspaper, seven kinds of periodicals, such as Shanghai Education, Modern Teaching, Shanghai Kindergarten, Success and Employment, modern students, Good Child Pictorial and Rehabilitation, and digital new media such as Shanghai Education News Network and First Education APP. There are dozens of WeChat WeChat official account such as Shanghai Education, First Education, First Education Professional Circle, Shanghai Education News Network, Youth Daily, Shanghai Kindergarten, Oriental Education Times, Oriental Parent-child Online, Science Selling, Shanghai Education Expo, Shanghai Education News Network, China Good Homework, Success and Employment. In addition, it also co-organized New Reading and Writing magazine with Shanghai Newspaper Group, and managed Shanghai Education Press and Publicity Center, China Education News Shanghai reporter station, World Mind Olympics Shanghai Association, etc. Shanghai Education Newspapers and Periodicals General Office has formed a brand-new pattern of deep integration and joint development of various media, and was rated as one of the first batch of "digital publishing transformation demonstration units" in China by the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television.

Shanghai Education Press General Office has long adhered to the core concept of "loyalty education, dissemination of value, education first and reader-oriented" and attached great importance to the construction of media content quality. Oriental Education Times, Youth Daily, Shanghai Middle School Student Daily, Shanghai Education, Shanghai Kindergarten, Good Children Pictorial, modern students and New Reading and Writing have been successively awarded the National Excellent Children’s Newspaper Gold Award, Double-effect Periodical and Chinese Core Periodical by the State Press and Publication Administration. In the comprehensive editing and proofreading quality inspection carried out by Shanghai Press and Publication Bureau, all three newspapers of Shanghai Education Press and Publication Corporation were rated as "excellent" and seven magazines were rated as "excellent" or "good". Among them, Oriental Education Times ranked first in editing and proofreading quality among 97 newspapers in Shanghai.

Shanghai Education Press Head Office has always adhered to the principle of "rooted education and service education", actively expanded modern education services such as exhibitions, consultation, training, activities and publishing around the main business of the media, and gradually cultivated more than 30 kinds of educational services, such as World Mind Olympics innovation activities, Shanghai Education Expo, parent-child carnival, Shanghai Education News Person of the Year selection, Lu Xun Youth Literature Award, middle school students’ ancient poetry reading contest, and Shanghai citizens’ lifelong learning and humanistic walk, to become educational media services.

Shanghai Education Press General Office has set up new air culture center, computer typesetting center for collecting articles, a printing center, Xueyou advertising company, New Age advertising company, new young reporter training school, reader service department, audio-visual studio and other economic entities, striving to provide richer and better services for education and society.

Shanghai Education Press Headquarters insists on scientific development, deepening connotation construction, changing development mode, striving to build a national first-class education media group, running a satisfactory education for the party and the people in Shanghai, taking the lead in realizing overall educational modernization, taking the lead in basically building a learning society, and constantly making new and greater contributions.

No.40 [2002] of Hangzhou Zhengban

　

District and county (city) people’s governments, municipal government departments and directly affiliated units:

　　The "Measures for the Identification and Management of Famous Brand Products in Hangzhou" formulated by the Hangzhou Famous Brand Strategy Promotion Committee have been approved by the municipal government and are hereby forwarded to you. Please implement them carefully.

　

General Office of Hangzhou Municipal People’s Government

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 September 13th, 2002

　　

　　 Measures for the identification and management of famous brand products in Hangzhou

　　Hangzhou Famous Brand Strategy Promotion Committee

　　(July 18th, 2002)　

　

　 In order to promote the implementation of the famous brand development strategy, improve the popularity and market share of Hangzhou products, enhance market competitiveness and promote Hangzhou’s economic development, according to the Product Quality Law of People’s Republic of China (PRC) and the Notice of the municipal government on Printing and Distributing the Implementation Plan of Hangzhou’s Quality Revitalization (1999-2010) (Hang Zheng [1999] No.15), the measures for the identification and management of famous brand products in Hangzhou are formulated.

　　First, the scope and principles of identification

　　(1) The term "famous brand products in Hangzhou" as mentioned in these Measures refers to industrial and agricultural products produced within the territory of our city and recognized by the Hangzhou Famous Brand Strategy Promotion Committee (hereinafter referred to as the Municipal Famous Brand Selection Committee) in accordance with these Measures.

　　(two) the Municipal Selection Committee unified organization and implementation of Hangzhou famous brand product identification and management. The member units of the Municipal Selection Committee are composed of the municipal government and its relevant departments and social organizations. The Municipal Selection Committee has an office composed of members of the Municipal Selection Committee and relevant industry departments, and is responsible for the daily affairs of the Selection Committee. The office of the Municipal Selection Committee (hereinafter referred to as the Municipal Famous Brand Office) is located in the Municipal Bureau of Quality and Technical Supervision.

　　(3) According to the product classification, the Municipal Selection Committee consists of several professional evaluation groups, which are mainly composed of quality management, standardized management, technological progress, marketing and industry associations (societies), and determines the evaluation scheme of famous brand products in Hangzhou according to the product categories and conducts evaluation. Experts participating in the review shall be appointed by the Municipal Selection Committee, and a rotation system shall be implemented.

　　(four) the identification of famous brand products in Hangzhou, adhere to the principles of science, justice, openness and voluntary application by enterprises, implement total control, and choose the best. Give priority to market evaluation, user evaluation and quality evaluation, and do not engage in lifelong system. The identification of famous brand products in Hangzhou is carried out once a year.

　　(5) The cultivation and development of brand-name products are guided by the national industrial policy, agricultural policy and market demand, with emphasis on: the whole machine products and final products of leading industries, traditional pillar industries and high-tech industries, high-tech products, high-value-added products and high-export products; Planting, breeding and agricultural and sideline products, special and excellent products.

　　(six) Hangzhou famous brand product identification work does not charge the applicant enterprises, and does not increase the burden on enterprises. The required expenses shall be arranged by the municipal finance.

　　Second, the reporting conditions

　　(1) Industrial products

　　1, in line with national laws, regulations and industrial policies;

　　2. The enterprise has a registered trademark registered and approved by the State Trademark Office, and has high visibility and reputation in related industries;

　　3, the market share, export earnings in the forefront of similar products in the province or the city, good after-sales service, high user (consumer) satisfaction, good market evaluation;

　　4. The technical level and physical quality of products have reached the advanced level of similar products at home and in the province, and they are in a leading position;

　　5. Mass production has been completed for three years, and a certain economic scale has been formed. The annual sales income of machinery, chemicals, building materials, metallurgy, light industry and food products is more than 50 million yuan, and the annual sales income of medicine, electronics, clothing products and high-tech products is more than 30 million yuan. The sales of daily consumer products rank among the top in the province or the city.

　　6, the enterprise has advanced and reliable production technology and equipment, technological innovation, new product development ability in the forefront of the industry in the city, and has a good development prospect;

　　7. Established a relatively perfect measurement guarantee system and standardization system (level 3 or above);

　　8. The enterprise has passed the quality system certification and operated effectively, and the total quality management has achieved results, and the product quality has been steadily improved for a long time and can be continuously improved.

　　(2) Agricultural products

　　1, in line with the development direction of agricultural industrial policy, production and operation behavior in accordance with the relevant provisions of laws and regulations;

　　2. The enterprise has a registered trademark registered and approved by the State Trademark Office, and has a high visibility and reputation;

　　3. Batch production has been completed for 3 years, and there is a fixed production base for agricultural raw materials, forming a larger breeding scale or production scale;

　　4, high-tech products, product quality in the province or the city in the advanced level of similar products;

　　5, advanced production technology, in strict accordance with product standards or local agricultural standards, the implementation of standardized management before, during and after delivery, with a quality management system to ensure the stable improvement of product quality;

　　6. Strong market competitiveness, high market share and high user (consumer) satisfaction;

　　7. Good economic benefits. In principle, the sales revenue of the previous year must reach more than 10 million yuan, and it has good development prospects.

　　(three) any of the following circumstances, does not belong to the scope of Hangzhou famous brand products:

　　1, nearly three years by the national, provincial and municipal quality supervision and spot checks were identified as unqualified, or major quality accidents, major claims;

　　2, users and consumers generally reflect the existence of quality problems;

　　3, included in the scope of compulsory management of the state has not been certified;

　　4, does not have the independent legal personality of the enterprise production;

　　5. Other serious violations of laws and regulations.

　　Three, the declaration and identification procedures

　　(a) before the end of March each year, the Municipal Famous Brand Office accepts the declaration of famous brand products in Hangzhou.

　　(2) On the basis of voluntary declaration, the enterprise shall truthfully fill out the Application Form for Famous Brand Products in Hangzhou. Municipal enterprises approved by the competent department, submitted to the municipal famous brand office. Other enterprises must be signed by the local industrial authorities and reported to the local, county (city) Bureau of Quality and Technical Supervision (sub-bureau). Among them, agricultural products must be signed by the local agricultural comprehensive department and reported to the district and county (city) Bureau of Quality and Technical Supervision (sub-bureau).

　　(three) District, county (city) Bureau of quality and technical supervision (branch) after receiving the "application form" of the enterprise, according to the conditions of brand-name products for preliminary examination, and solicit opinions from relevant departments. To agree to recommend, after signing and sealing, report to the municipal famous brand office within the specified time.

　　(IV) The Municipal Famous Brand Office shall, after qualification examination of the submitted materials, organize relevant professional review groups to comprehensively evaluate the operation of the reporting enterprise, supervision and spot check of the reporting products, product performance indicators, consumer complaints, user (consumer) satisfaction and quality management, and put forward review opinions respectively.

　　(five) according to the evaluation opinions of the professional evaluation group, the Municipal Famous Brand Office puts forward a list of suggestions, and after soliciting the opinions of the relevant departments, it shall report to the Municipal Selection Committee for review. City famous brand office will review the list of suggestions and publicize it to the public for comments through the news media. On the basis of soliciting opinions, it shall be submitted to the Municipal Selection Committee for deliberation and confirmation.

　　(six) the Municipal Selection Committee identified Hangzhou famous brand products, there must be more than two-thirds of the members to vote, more than half agreed.

　　(seven) the famous brand products in Hangzhou, awarded the title of "Hangzhou famous brand" by the Municipal Selection Committee, awarded the certificate of Hangzhou famous brand products, and announced to the public.

　　IV. Encouragement and protection measures

　　(a) the validity of the title of Hangzhou famous brand products is three years. During the validity period, the product logo or words of "Hangzhou Famous Brand" can be used in the nameplate, label, packaging, manual, decoration and advertising of its products, but the year of obtaining Hangzhou famous brand products should be indicated.

　　(two) Hangzhou brand-name products within the validity period, exempt from municipal quality supervision and spot checks. In the activities of rectifying and standardizing the market economic order and "combating counterfeiting and protecting famous brands" in our city, it was listed as a key protection object.

　　(3) Famous brand products in Hangzhou are the basic conditions for recommending famous brand products in Zhejiang, and enjoy the support policies of governments and departments at all levels for famous brand products, and give priority to the technical transformation, technical development and other projects, funds and energy.

　　(four) support the establishment of enterprise groups with brand-name product manufacturers as the core, and give full play to the brand-name effect. Vigorously promote brand-name products and their production enterprises, and improve the visibility, competitiveness and market share of brand-name products and their production enterprises.

　　V. Management

　　(a) Hangzhou famous brand products expire, should be in accordance with the relevant procedures of these measures, apply for re evaluation.

　　(two) products that have not won the honorary title of famous brand products in Hangzhou shall not use the logo of famous brand products in Hangzhou; Those who fail to re-apply or re-apply after the expiration of the validity period shall not continue to use the Hangzhou famous brand product logo.

　　Anyone found to have one of the above-mentioned acts will be punished by the quality and technical supervision department in accordance with the relevant provisions of the Product Quality Law on fraudulent use of quality marks.

　　(III) For those who have won the title of famous brand products in Hangzhou, but the product quality is unstable, and consumers (users) strongly reflect it, or major quality accidents occur in enterprises and major problems occur in the operation of the quality management system of enterprises, the Municipal Selection Committee shall give a warning and order them to make rectification within a time limit. If the product still fails to meet the requirements upon expiration, it shall be suspended until the product title of "Hangzhou Famous Brand" is revoked.

　　(four) the data provided by the enterprise and the relevant departments shall be true, and any fraud shall be disqualified once it is discovered; To take improper methods to obtain the title of "Hangzhou Famous Brand" products, to be removed, to recover the certificates and medals, and to be informed throughout the city.

　　(5) Personnel and relevant departments involved in the examination and identification of famous brand products in Hangzhou shall strictly abide by relevant regulations and work discipline, be fair and honest, and abuse power for personal gain is strictly prohibited. At the same time, consciously and conservatively declare the commercial and technical secrets of brand-name product manufacturers and protect intellectual property rights. Those who violate the regulations will be dealt with severely according to the provisions of relevant laws and regulations.　　

　　　 VI. Others

　　(a) in addition to the identification of famous brand products in Hangzhou according to these measures, any unit or organization in the city will no longer carry out similar activities such as identification, recommendation and appraisal of famous brand products.

　　(2) These Measures shall come into force as of the date of promulgation. The original "Recommended Measures for Famous Brand Products in Hangzhou" issued in June 1997 (No.50 [1997] of Hangzhou Zhengban Fa) shall be abolished at the same time.

　　(3) The Hangzhou Famous Brand Strategy Promotion Committee shall be responsible for the interpretation of these Measures.

　

Jinyang. com reporter Fu Yi

Affected by Typhoon Ai Yunni on the 4th this year, heavy rain fell all over Guangdong Province. On the afternoon of the 8th, the reporter learned from the Guangdong Provincial Fire Corps that as of 7: 00 on the 8th, six red rainstorm warning signals were hoisted in Guangdong, including Foshan, Zhuhai, Zhongshan, Zhaoqing, Yunfu and Yangjiang. From 0: 00 on June 6th to 11: 00 on the 8th, the province’s fire forces received 172 flood fighting and rescue reports, and dispatched 845 fire engines, 19 assault boats (boats) and 1,218 firefighters, evacuating and rescuing 1,504 trapped people, with no casualties.

Yunfu: The chicken farm exit was flooded by the river, and 38 people were trapped.

On the evening of the 7th, due to continuous rainfall, the river surged, and the only small bridge communicating with the outside world in a chicken farm in Liuzu Town, Xinxing County, Yunfu City was flooded by the river, causing 38 people to be trapped in the chicken farm.

Yunfu Xinxing Fire Department received an order from the police at 19: 50, and immediately dispatched 2 fire engines and 13 officers and men to the scene at 20: 12, and quickly launched rescue and disposal. At that time, the river was nearly 50 meters wide and the water was rushing. Seven fire officers and soldiers ventured into the trapped chicken farm in two batches. In the face of the rising river, fire officers and soldiers finally decided to rescue each other one by one. At one o’clock in the morning of June 8, after more than four hours of efforts by emerging fire officers and soldiers, all the trapped people were safely rescued.

Shaoguan: The bus flooded, trapping 23 students.

At 7: 45 on the 8th,  Ruyuan Fire Department received an order from the Fire Department 119 Command Center that a bus in Ruyuan County was turned off due to too deep water on the road, and 23 students (no college entrance examination candidates) were trapped.

After receiving the alarm, Ruyuan Fire immediately dispatched a fire truck and seven combatants to the scene for disposal. Arriving at the scene at 7: 48, the fire commander, after understanding the surrounding situation, asked the fire driver to drive the multifunctional city main battle fire truck to a suitable position, and then towed the bus to a safe area, successfully rescuing all the trapped passengers.

Zhaoqing: The road leading to the test center was flooded, and the fire truck rubber boat came to take the test.

At 6: 50 on the 8th, the fire department of Zhaoqing City received an alarm that the road leading to the examination room of No.2 Middle School in Gaoyao District was flooded, which affected more than 200 invigilators and candidates to enter the examination room. Gao Yao responded quickly to the fire, immediately launched emergency rescue measures, dispatched more than 40 fire officers and soldiers, and mobilized 5 fire engines and 3 rubber boats to rescue. Fire officers and soldiers picked up the trapped teachers and students along the street leading to the test sites and quickly sent them to the examination room. None of the candidates missed the test, and the college entrance examination papers were safely sent to the examination room.

Zhuhai: The construction site became an island and more than 200 workers were trapped.

At 7: 32 on the 8th, the fire department of Zhuhai received an alarm from the masses: more than 200 people were trapped at the Nanwan Garden site of Coral Sea in Sanzao Age, Jinwan District. Sanzao Firefighters quickly dispatched 3 fire engines and 15 commanders to the scene for disposal. After arriving at the site, I saw a piece of Wang Yang at the site, and the flood depth was waist-deep, completely isolating the construction site from the residential area, forming an isolated island. After on-site investigation, the fire commander quickly set up two search and rescue teams to transport the trapped people to the safe area in batches. After more than five hours of rescue, 21 batches of more than 200 trapped people were successfully transported to a safe area, and no one was injured.

As of press time, fire officers and soldiers all over the province are still struggling in the front line of rescue.

　　Chapter I General Provisions

　　Article 1 In order to further meet the needs of reform and opening up, strengthen the management of Sino-foreign joint ventures and cooperative medical institutions, and promote the healthy development of China’s medical and health undertakings, these Measures are formulated in accordance with the Law of People’s Republic of China (PRC) on Sino-foreign Joint Ventures, the Law of People’s Republic of China (PRC) on Chinese-foreign Cooperative Enterprises, the Regulations on the Administration of Medical Institutions and other relevant national laws and regulations.

　　Article 2 Sino-foreign joint ventures and cooperative medical institutions mentioned in these Measures refer to medical institutions established by foreign medical institutions, companies, enterprises and other economic organizations (hereinafter referred to as joint ventures and cooperative parties) in China (except Hongkong, Macau and Taiwan Province, the same below) with medical institutions, companies, enterprises and other economic organizations in China (hereinafter referred to as joint ventures and cooperative parties) on the principle of equality and mutual benefit and with the approval of the competent department of China government.

　　Article 3 These Measures shall apply to the application for the establishment of Sino-foreign joint ventures and cooperative medical institutions in China.

　　Article 4 Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions must abide by the relevant laws, regulations and rules of the state. The legitimate business activities of Sino-foreign joint ventures and cooperative medical institutions and the legitimate rights and interests of both parties are protected by the laws of China.

　　Article 5 The Ministry of Health and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (hereinafter referred to as MOFTEC) shall be responsible for the administration of Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions throughout the country within their respective functions and duties.

　　The administrative department of health of the local people’s governments at or above the county level (including the competent department of traditional Chinese medicine/pharmacy) and the administrative department of foreign trade and economic cooperation shall be responsible for the daily supervision and management of Sino-foreign joint ventures and cooperative medical institutions within their respective administrative areas.

　　Chapter II Setting Conditions

　　Article 6 The establishment and development of Sino-foreign joint ventures and cooperative medical institutions must conform to the local regional health planning and the establishment planning of medical institutions, and implement the Basic Standards for Medical Institutions formulated by the Ministry of Health.

　　Article 7 Both Chinese and foreign parties applying for the establishment of a Sino-foreign joint venture or cooperative medical institution shall be legal persons who can independently bear civil liabilities. The Chinese and foreign parties to a joint venture or cooperation shall have experience in directly or indirectly engaging in medical and health investment and management, and meet one of the following requirements:

　　(a) to provide international advanced management experience, management model and service model of medical institutions;

　　(two) to provide medical technology and equipment with international leading level;

　　(three) can supplement or improve the local medical service capacity, medical technology, funds and medical facilities.

　　Article 8 A Sino-foreign joint venture or cooperative medical institution established shall meet the following conditions:

　　(1) It must be an independent legal person;

　　(two) the total investment shall not be less than 20 million yuan;

　　(3) The equity ratio or rights and interests of the Chinese side in a Sino-foreign joint venture or cooperative medical institution shall not be less than 30%;

　　(4) The term of joint venture and cooperation shall not exceed 20 years;

　　(5) Other conditions stipulated by the health administrative department at or above the provincial level.

　　Article 9 In a joint venture or cooperation, if the Chinese side participates in the investment with state-owned assets (including the contribution at a fixed price or as a condition of cooperation), it shall be approved by the corresponding competent department, and the state-owned assets to be invested shall be evaluated by an evaluation agency confirmed by the state-owned assets management department in accordance with the relevant provisions on the evaluation and management of state-owned assets. The evaluation results confirmed by the state-owned assets management department at or above the provincial level can be used as the basis for pricing the state-owned assets to be invested.

　　Chapter III Establishment, Approval and Registration

　　Article 10 To set up a Sino-foreign joint venture or cooperative medical institution, an application shall be submitted to the municipal health administrative department where the district is located, and the following materials shall be submitted:

　　(1) An application for establishing a medical institution;

　　(two) the project proposal signed by the legal representatives of the joint venture and the cooperative party and the feasibility study report on the establishment of the Sino-foreign joint venture and cooperative medical institution;

　　(3) Registration certificates (photocopies), identity certificates of legal representatives (photocopies) and bank credit certificates of both parties to the joint venture and cooperation;

　　(four) the state-owned assets management department’s confirmation document on the evaluation report of the state-owned assets to be invested.

　　The municipal health administrative department with districts shall conduct preliminary examination on the materials submitted by the applicant, and put forward preliminary examination opinions according to the regional health planning and medical institution setting planning, and submit them to the local provincial health administrative department for examination together with the application materials, local regional health planning and medical institution setting planning.

　　Article 11 The provincial health administrative department shall review the application materials and the preliminary examination opinions of the municipal health administrative department with districts and report them to the Ministry of Health for approval.

　　For approval, the provincial health administrative department shall submit the following materials to the Ministry of Health:

　　(a) the applicant to set up application materials;

　　(2) The Plan for the Establishment of Medical Institutions approved and implemented by the municipal people’s government with the establishment of districts, and the audit opinions of the municipal and provincial health administrative departments with the establishment of districts on whether the proposed Sino-foreign joint venture and cooperative medical institutions conform to the local regional health plan and the plan for the establishment of medical institutions;

　　(3) the examination opinions of the provincial health administrative department on the establishment of the Sino-foreign joint venture and cooperative medical institution, including the opinions on the name, site selection, scale (beds, dental chairs), diagnosis and treatment subjects and operating period of the proposed Sino-foreign joint venture and cooperative medical institution;

　　(4) Other materials as prescribed by laws, regulations and the Ministry of Health.

　　The Ministry of Health shall, within 45 working days from the date of acceptance, make a written decision on approval or disapproval.

　　Article 12 An application for the establishment of a Chinese-foreign joint venture or cooperative medical institution of traditional Chinese medicine (including a Chinese-foreign joint venture or cooperative medical institution of integrated traditional Chinese and western medicine and a Chinese-foreign joint venture or cooperative medical institution of ethnic medicine) shall, in accordance with the requirements of Articles 10 and 11 of these Measures, be subject to the preliminary examination of the local municipal health administrative department with districts and the examination of the local provincial health administrative department, and be submitted to state administration of traditional chinese medicine for examination and approval.

　　Article 13 After obtaining the permission of the Ministry of Health, the applicant shall apply to the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation in accordance with relevant laws and regulations, and submit the following materials:

　　(1) Setting up application materials and approval documents;

　　(2) The contract and articles of association of the Sino-foreign joint venture and cooperative medical institution signed by the legal representatives of the parties or their authorized representatives;

　　(3) A list of members of the board of directors of the medical institution to be established as a Sino-foreign joint venture or cooperative medical institution, and a letter of appointment from each party to the joint venture or cooperative medical institution;

　　(four) the notice of pre-approval of the organization name issued by the administrative department for industry and commerce;

　　(5) Other materials stipulated by laws, regulations and MOFTEC.

　　MOFTEC shall, within 45 working days from the date of accepting the application, make a written decision on approval or disapproval; If it is approved, a Certificate of Approval for Foreign-invested Enterprises shall be issued.

　　A Chinese-foreign equity joint venture or cooperative medical institution approved for establishment shall, within one month from the date of receiving the Approval Certificate for Foreign-invested Enterprises issued by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, go through the registration formalities with the State Administration for Industry and Commerce by virtue of this certificate.

　　Article 14 The application for establishing a Sino-foreign equity joint venture or cooperative medical institution in the central and western regions of China or in the old, less developed, border and poor areas or the scope and content of medical services provided by the Sino-foreign equity joint venture or cooperative medical institution applied for establishment belong to the service field encouraged by the state, and the conditions stipulated in Articles 7 and 8 may be appropriately relaxed.

　　Article 15 A Chinese-foreign equity joint venture or cooperative medical institution that is approved to be established shall apply to the health administrative department specified by the local provincial health administrative department for practice registration and obtain the Practice License of Medical Institution according to the procedures and requirements stipulated in the Regulations on the Administration of Medical Institutions and the Detailed Rules for the Implementation of the Regulations on the Administration of Medical Institutions.

　　According to the category and scale of Sino-foreign joint venture and cooperative medical institutions, the provincial health administrative department or the municipal health administrative department with districts shall accept the application for practice registration of Sino-foreign joint venture and cooperative medical institutions.

　　Article 16 The naming of Sino-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall follow the provisions of the Detailed Rules for the Implementation of the Regulations on the Administration of Medical Institutions issued by the Ministry of Health. The names of Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions are composed of local place names, identification names and common names in turn.

　　Article 17 Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall not set up branches.

　　Chapter IV Alteration, Extension and Termination

　　Article 18 Where an established Sino-foreign joint venture or cooperative medical institution changes its institution scale (beds and dental chairs), diagnosis and treatment subjects, joint venture and cooperation period, it shall go through the corresponding change registration procedures at the original registration authority according to the examination and approval procedures specified in Chapter III of these Measures.

　　Changes in the relevant clauses of contracts and articles of association of Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall be reported to the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation for approval.

　　Article 19 If it is really necessary to extend the joint venture and cooperation period of a Chinese-foreign joint venture or cooperative medical institution after the expiration of 20 years, both parties may apply for an extension of the joint venture and cooperation period, and shall apply for an extension 90 days before the expiration of the joint venture and cooperation period. The application for extension shall be submitted to the Ministry of Health and the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation for approval after being examined and approved by the provincial health administrative department and the foreign trade administrative department. The examination and approval authority shall, within 45 working days from the date of receiving the application, make a written decision on approval or disapproval.

　　Article 20 A Chinese-foreign equity joint venture or cooperative medical institution approved for establishment shall complete the relevant registration procedures within the time limit prescribed by the examination and approval authority; If it fails to be completed within the time limit, the joint venture and cooperation project shall be revoked after approval by the examination and approval authority.

　　Chapter V Practice

　　Article 21 Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions, as independent legal entities, shall be responsible for their own profits and losses, conduct independent accounting and bear civil liabilities independently.

　　Article 22 Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall implement the regulations on the administration of medical institutions and the detailed rules for the implementation of the regulations on the administration of medical institutions on the practice of medical institutions.

　　Twenty-third Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions must implement the medical technology access standards and clinical diagnosis and treatment technical standards, and abide by the relevant provisions on the clinical application of new technologies, new equipment and large medical equipment.

　　Article 24 Medical accidents in Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall be handled in accordance with relevant state laws and regulations.

　　Article 25 The employment of foreign doctors and nurses by Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall be handled in accordance with the Law of People’s Republic of China (PRC) on Medical Practitioners and the Measures of People’s Republic of China (PRC) for the Administration of Nurses.

　　Article 26 In case of major disasters, accidents, epidemics of diseases or other unexpected situations, Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions and their health technicians shall obey the assignment of the health administrative department.

　　Twenty-seventh Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall publish their own medical advertisements in accordance with the Advertising Law of People’s Republic of China (PRC) and the Measures for the Administration of Medical Advertisements.

　　Twenty-eighth Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall pay medical fees in accordance with the relevant provisions of the state.

　　Article 29 The tax policies of Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall be implemented in accordance with the relevant provisions of the state.

　　Chapter VI Supervision

　　Thirtieth local health administrative departments at or above the county level shall be responsible for the daily supervision and management of Sino-foreign joint ventures and cooperative medical institutions within their respective administrative areas.

　　The Medical Institution Practice License of Sino-foreign joint venture and cooperative medical institutions shall be verified once a year, and the verification of the Medical Institution Practice License shall be handled by the medical institution practice registration authority.

　　Article 31 Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions shall, in accordance with the relevant provisions of the state on foreign-invested enterprises, accept the supervision of relevant state departments.

　　Thirty-second Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions that violate the relevant laws, regulations and rules of the state shall be investigated and dealt with by the relevant competent departments according to law. For Chinese-foreign joint ventures and cooperative medical institutions that violate these measures, the health administrative departments at or above the county level and the foreign trade and economic cooperation departments may punish them according to relevant laws, regulations and rules.

　　第三十三条　 地方卫生行政部门和地方外经贸行政部门违反本办法规定，擅自批准中外合资、合作医疗机构的设置和变更的，依法追究有关负责人的责任。

　　中外各方未经卫生部和外经贸部批准，成立中外合资、合作医疗机构并开展医疗活动或以合同方式经营诊疗项目的，视同非法行医，按《医疗机构管理条例》和《医疗机构管理条例实施细则》及有关规定进行处罚。

　　第七章　 附则

　　第三十四条　 香港特别行政区、澳门特别行政区、台湾地区的投资者在大陆投资举办合资、合作医疗机构的，参照本办法执行。

　　第三十五条　 申请在中国境内设立外商独资医疗机构的，不予以批准。

　　第三十六条　 各省、自治区、直辖市卫生、外经贸行政部门可依据本办法，结合本地实际制订具体规定。

　　第三十七条　 本办法由卫生部和外经贸部负责解释。

　　第三十八条　 本规定自2000年7月1日起实施。

　　一九八九年二月十日颁布的卫医字〔89〕第3号文和一九九七年四月三十日颁布的〔1997〕外经贸发第292号文同时废止。