Eta Ursae Majoris Star Road in Lhasa is a hot promotion! The maximum discount is 10,000, and the discount waits for no one.

The latest preferential information brought to you by Lhasa preferential promotion channel! Now, this model is being promoted in Lhasa, with a maximum discount of 10,000 yuan. The minimum starting price is 142,800. If you are interested in this model, you can click "Check the car price" in the quotation form to get a higher discount. As a car that has attracted much attention, Starway Eta Ursae Majoris has performed well in terms of performance, configuration and comfort. Now, it is a good time to buy a car. Come to Lhasa and experience it for yourself!

https://car2.autoimg.cn/cardfs/product/g25/M04/EF/98/autohomecar__ChtliGOqTiOAI0eSABuCfT4wkTo420.jpg

Starway Eta Ursae Majoris is a luxury SUV, and its design is full of modernity and sportiness. The front face adopts a large-size air intake grille with a polygonal design, and the interior is decorated with stars, which is very eye-catching. The body lines are smooth and the roof lines are tilted backwards, creating a sense of movement and strength. The whole car has a black and silver color scheme, which looks very atmospheric. At the same time, the car is also equipped with large-size wheels and sports tires, which shows its sports performance. The overall style is fashionable and luxurious, which is very suitable for young people and families.

https://car3.autoimg.cn/cardfs/product/g25/M06/EF/98/autohomecar__ChtliGOqTiKAKx5BABwZZkL6rCg861.jpg

Star Road Eta Ursae Majoris is an SUV with elegant body lines. Its body size is 4781*1920*1671mm, and its wheelbase is 2815mm, which provides spacious interior space for passengers. The front track of the car is 1641mm and the rear track is 1642mm, which provides stable driving performance for the car. Eta Ursae Majoris’s tyre size is 235/55 R19, which is the same as the front and rear tyre size, providing good handling performance and driving comfort for vehicles. The lines on the side of the car are smooth and concise, which shows Eta Ursae Majoris’s sense of fashion and movement. Whether on urban roads or highways, Eta Ursae Majoris can show its beauty and elegance.

https://car2.autoimg.cn/cardfs/product/g25/M00/7B/22/autohomecar__ChxkqWOqTgCAHVlyABSn-G8JJSg040.jpg

Starway Eta Ursae Majoris’s interior design style is fashionable and simple, focusing on driving comfort. The steering wheel is made of leather, which supports manual adjustment up and down and back and forth, so that you can find the most comfortable driving posture. The central control screen size is 12.3 inches, which supports speech recognition control system, including multimedia, navigation, telephone, air conditioning, skylight and window functions. The seat is made of imitation leather. The main driver’s seat supports front and rear adjustment, backrest adjustment and height adjustment (2 directions), and the co-pilot’s seat also supports front and rear adjustment and backrest adjustment. The second row of seats supports backrest adjustment, and the rear seats can be laid down in proportion, providing you with more storage space. In addition, the front row is equipped with USB and Type-C interfaces, as well as the wireless charging function of the mobile phone, which is convenient for you to charge at any time.

https://car2.autoimg.cn/cardfs/product/g25/M01/EF/98/autohomecar__ChtliGOqTh-AJlbHABKYiy2b_Qk023.jpg

Starway Eta Ursae Majoris is equipped with a 2.0T 261 horsepower L4 engine, with a maximum power of 192 kW and a maximum torque of 400 N m.. This engine adopts advanced technology and design, which provides excellent power and acceleration performance. With the 7-speed wet dual-clutch gearbox, the shift is smoother and faster, and the driving experience is more comfortable and smooth. No matter on urban roads or highways, Starway Eta Ursae Majoris can provide you with sufficient power to make your driving trip more enjoyable and secure.

Thanks to car home car owners for sharing their comments on Starway Eta Ursae Majoris. It can be seen from his words that Eta Ursae Majoris’s exterior design has been unanimously recognized by everyone, especially the design of white body and suspended roof, which makes the car owners very satisfied. In addition, the owner also mentioned that Eta Ursae Majoris’s paint tester had tested it, but I forgot the specific value, but what is certain is that Eta Ursae Majoris’s paint is very conscientious, and it is also protected by galvanized rust. In addition, the headlights at the front of the car are also deeply loved by the owners, and even envy the friends of the owners. The side waistline and big butt of the car body are also the design elements that car owners like, which sacrifices a certain space, but it is worthwhile for a better back-slip shape. Generally speaking, Eta Ursae Majoris’s exterior design is excellent, which not only looks good, but also gives people a strong visual impact.

How is the NPC online celebrity cuisine cooked on the tip of the tongue?

  Shandong Jujube Steamed Bread: Steamed Bread bigger than the face in the canteen in the West District. One person in the dormitory takes food, and one big steamed bread feeds the whole dormitory.

  Bamboo tube rice: soft and delicious, with the fragrance of bamboo and rice, which ensures the original nutritional value.

  Crayfish rice: 30 peeled lobster tails, spicy, curry and thirteen flavors, and even fried eggs are in the shape of loving you.

  "Peel the salted egg yolks one by one, crush them, add pork floss, sesame oil and lard, then knead them into the shape of egg yolks and add them to the green group … …” On the eve of Tomb-Sweeping Day, the Youth League launched in the dining hall of Renmin University of China has become "online celebrity" again, and netizens have forwarded and commented that they want to eat. This is another "online celebrity" after the moon cake, steamed bread bigger than the face and double ninth festival cake. Why does the "online celebrity School" keep pouring out in university canteens? How are these delicious meals cooked? Beijing Youth Daily reporter visited this.

  Pumpkin bread stuffed with bean paste, bamboo rice and grilled fish in the east dining hall, New Year’s gift box in the central dining hall, Shandong jujube steamed bread bigger than the face in the west dining hall, Chongyang cake, pumpkin stuffed bread, crayfish rice, Qingtuan and Dongtai fish soup noodles in the north dining hall … … Teacher Song Dawei, the general manager of China Renmin University Logistics Group, combed the delicious food that spread from the school cafeteria to the Internet and was a smash hit. "There are already as many as ten." Why are these so-called "online celebrity Pie" dishes so popular? According to the investigation by the reporter of Beiqing Daily, behind a "online celebrity School", there are many people’s contributions.

  survey

  The "canteen iron powder ball" is designed to "pick holes" for dishes.

  As a sophomore this year, Zhang Shuzhi joined the "iron powder group in the canteen", where he can deeply participate in the promotion of new dishes, the promotion of dishes and the tasting of dishes in the canteen, and at the same time enjoy the VIP treatment and participate in cooking demonstration classes and practical classes. The logistics group will also hold lectures on cooking techniques and give live demonstrations of cooking for "iron powder" from time to time; Conduct cooking practice classes or organize "iron powder" to hold cooking skill competitions and other activities.

  Wei "Warm People’s Congress", the logistics officer of the National People’s Congress, started the "Recruitment Order for Food Lovers" this year, and specially called "students who can eat and eat" to try dishes in the canteen. Zhang Shuzhi was selected as the first batch of "iron powder" because he actively left a message in the background of "Warm People’s Congress". "Speaking of ‘ Warm people’s congress ’ This public number is also one of the public numbers with the largest number of fans in our school. "Zhang Shuzhi said that this is not only a" message board "for NPC students to express their opinions, but also a window for outsiders to understand the" online celebrity School "of NPC.

  So far, Zhang Shuzhi has given a lot of "constructive suggestions" to the canteen, including "How to make the Youth League more waxy" and "How much peanuts in Regan Noodles taste better". He "@" asked the director of the canteen in Weibo, and would also mention in the window when cooking, "Although I can’t see the cooking process of the kitchen, I can obviously feel the change of taste when I eat next time, which means that my opinions are not in vain".

  "Food is the most important thing for the people, and students’ food is our day". Wang Ruorong, director of the North District Dining Hall, is not only the spokesman of online celebrity food, but also the famous "Director Weibo". He often interacts with students at the Weibo, and he is always "clear" about which dishes are salty and which ones are weak. This is not enough. Wang Ruorong hopes to hear more "first-line" opinions, so he goes from "online" to "offline" and stands in the crowd every day at the peak of eating to capture students’ evaluation information on dishes.

  Chefs in various canteens are "more energetic" than craftsmanship.

  Master of State Banquet in the Great Hall of the People, Chef Tan Jiacai of Beijing Hotel, members of the French Chef’s Association, and even a team of chefs who hold the Guinness World Record have all been to Renmin University to show their specialties on the spot. This is one of the series activities of "Guest Chef RUC" in the dining hall of the National People’s Congress — — "Guest Chef RUC" activity, that is, inviting elites from the catering industry in society and universities to come to the school for exchange. The directors of the five canteens of the National People’s Congress are "struggling" in their hearts and want to invite better chefs to let the students have a good meal. The chef in the canteen is also "straining a string". Every time, he has to learn two skills from foreign chefs and cook them for students in his own school.

  Not long ago, Yang Guoqiang, the chef of the First Normal University who won the gold medal in many cooking competitions, was a guest at the National People’s Congress, showing the students two excellent dishes — — Kung pao chicken and sliced pork curry. Chang-hua He, the executive chef of the western dining hall, has learned a trick. "He is an authentic kung pao chicken, mainly because when preparing soup, the proportion of vinegar and sugar is just right, and the cooking temperature is also very important, and it will be cooked in seventeen or eighteen seconds. Then there is the ingredients, and the chicken leg tastes better. " He Changhua said that he would ask the students’ opinions next, and if everyone approved it, it would be promoted in the canteen in the future.

  Dai Zhihui, the chef of the North District canteen, did something particularly "satisfying" last year — — Correct the name of Wuren moon cake. Last year, the Mid-Autumn Festival coincided with the 80th anniversary of the school, and the Mid-Autumn Festival mooncakes were upgraded to celebration mooncakes. Of course, Wuren mooncakes are indispensable. Dai Zhihui realized that to change the "stereotype" of Wuren moon cakes, we should start with "stuffing". First, he collected all kinds of making videos from the Internet, and then he began to prepare mooncake stuffing: peeling walnuts, pine nuts and melon seeds by himself, frying and baking, and then trying to taste crispy. After thirty or forty times, he finally found the "secret recipe". As soon as the improved "Soviet-style five-kernel mooncake" was released, it was snapped up. Although the salary earned at school is half that of the outside world, Dai Zhihui saw the students taking photos and praising them in Weibo and friends’ circles, and felt that their self-worth was realized. "I can get the recognition and respect of these high flyers, and my work is also motivated." On behalf of wisdom.

  Building "online celebrity" depends on professional team "packaging"

  From the moon cake for the anniversary of the National People’s Congress canteen to the Tomb-Sweeping Day Youth League, the planning scheme is inseparable from a name — — Song da me. Song Da I am the general manager of Logistics Group and the general planner of "online celebrity" food. From "how to make a good dish" to "how to package it" to "how to publicize it", he is all right. Some teachers say that he "wasted his talents" and he said that "it is to turn into spring mud to protect flowers". "Where do you think the university canteen is different from other canteens? It must be a cultural expression. Students come thousands of miles to study and eat something good, which is not only the satisfaction of taste buds, but also the emotional resonance. "

  So there was a mooncake packaged with "Xiaofeng is red before it is red"; With the "to be no.1" packaged pig hand new year suit; With the upcoming "Thousand Miles of Water chestnut" as the name, the fresh meat stuffed green group of shepherd’s purse is available.

  Of course, I am not alone in the struggle of Song Da. The food design and dissemination of the National People’s Congress relies on the "professional strength" of this top comprehensive university: the menu questionnaire survey conducted by the students in the canteen is processed by the teachers and students of the School of Statistics to screen out the most useful information; After the good food is out of the pot, the packaging will be handed over to the Art College; When it comes to new media propaganda, students from journalism school are the best choice. "The participation of students is not only exercise, but also deepens the understanding and recognition of school logistics work." Song Da, I said.

  "To build a online celebrity, we must not only have authentic materials, but also emotional expressions, so that students can have an appetite." Hao Zuoshan, a second-year student majoring in Chinese painting at the Art College, told the reporter of Beiqing Daily that every time before launching a new "online celebrity", Song Da always took the team to "see the model". The so-called model is a cooked dish. "First observe its shape and color, then understand its ingredients and production methods, and then take pictures.

  view

  Eating in the canteen has become an expectation.

  "I haven’t ordered takeout for a long time." He Yan Liang of the 2015 College of Labor and Personnel told the reporter of Beiqing Daily that since the canteen is safe to eat, its taste is not inferior to that of other restaurants, and it is cheap, why not buy rice in the canteen? Li Huan of the Marxist Institute said with emotion that it is not the alarm clock that wakes her up every day, but the breakfast in the canteen in the West District. "The taste of bean noodle meatball soup is not worse than the snacks in Huguosi."

  "Eating and eating, tears can’t help falling." An old alumnus wrote in Weibo that the school cafeteria gave her too much expectation.

  "Missed the moon cake, missed the big steamed bread, missed the Chongyang cake, and now we are going to miss the Youth League". Many netizens left a message in the backstage of "Warm People’s Congress", saying that they hoped that some "online celebrity-style shared versions" could be produced in the canteen of the National People’s Congress, which would also be a kind of welfare for foreign school staff without meal cards. Otherwise, people’s canteens would always be "people’s canteens", but they would never eat them.

  conversation

  The canteen can also be kept.

  The memory of a university

  Dialogue: Wang Ruorong, author of "The Taste of the National People’s Congress" and director of the North District canteen.

  Beiqing Daily: What’s the difference between the book "People’s Taste" and other cooking textbooks?

  Wang Ruorong: There are many books related to cooking in the market, but few books related to college canteens. When I was writing this book, I specially combined recipes and food culture, and shared some chefs’ practical experience and students’ opinions. In the front of the chapter, I put a poem like "The spring vegetables under the mulberry are full of green beds, and the heart is green and tender, and the mustard moss is fat", hoping to reflect the cultural taste of the National People’s Congress.

  Beiqing Daily: What do you think the taste of NPC is?

  Wang Ruorong: The taste of people’s congresses is different for everyone. For example, after 70, there are dishes that people like after 70, and after 80 and 90, there are their favorite tastes, including after 00 who will graduate in the future, which may not be the same as after 80 and 90. But one thing is certain, when it comes to the taste of the National People’s Congress, the first thing they think of must be the taste of the National People’s Congress canteen.

  Beiqing Daily: What do you think is the relationship between students’ feelings about the canteen and their impressions of the university?

  Wang Ruorong: We often say that the meal in the university canteen is a youth meal, because some people will not eat the canteen often after graduation from university. University canteens have memories of their youth and the taste of their youth.

  Since 2010, the alumni of the National People’s Congress have formed the tradition of returning to school for 20 years after graduation on October 3 every year. Before the party every year, the canteen will prepare the party menu according to the opinions of the alumni. So far, the hot dishes such as fish-flavored shredded pork and meat rolls have always been a must. The same recipe, the same smell, let them relive the university cafeteria.

  This group/reporter Jing Liu

chinese volleyball association

List of members of the Sixth Committee of China Paixie Association and personnel of leading bodies.

Honorary Chairman Song Renqiong

Chair Yuan Weimin

vice president
He Huixian (female) Wei Jizhong Xu Li Zhang Rongfang (female) Gao Shenyang
Mou Dawei Xie Delong Sun Yongyan wishes Jiaming Yin Baolin.
Li Yunlin Xu Zhengguo Li Chunlan Wang Wei Zhu Ling (female)
Chen Zhaodi (female)

Invited vice chairman
Ma Guoli, Chen Yihong and Duan Yongping
Secretary-General Xu Li
Treasurer Zhang Rongfang

Executive Committee (in alphabetical order)
Ma Guoli Wang Wei Sun Yongyan Zhu Ling (female) Mou Dawei
He Huixian (female) Zhang Rongfang (female) Li Yunlin Li Chunlan (female) Chen Yihong
Chen Zhaodi (female) Duan Yongping Zhu Jiaming Xu Li Xu Zhengguo
Yuan Weimin Yin Baolin Gao Shenyang Xie Delong Wei Jizhong

Commissioners (arranged by strokes of surname)
Ma Guoli Wang Wei Wang Zexiang Wang Jianping Wang Xiaoyi
Wang Shuying (female) Wang Yuyan (female) Le Rongrong Lu Weizhong Ye Xiaotian
Zuo Zhiyong Liu Zheng Liu Wenbin Sun Tong Sun Jie
Sun Bo, Sun Yongyan and Sun Jianhui are in the middle of Zhu Yuan’s song.
Zhu Ling (female) Mou Lin (female) Mou Dawei Xing Fengru He Yang
He Ribin He Huixian (female) Wu Yongmei (female) Zhang Renjiang Zhang Liqun
Zhang Chenghui Zhang Zhijie Zhang Zhenxi Zhang Rongfang (female) Li Hua
Li Yunlin Li Zonghao Li Changtie Li Chunlan (female) Li Xueliang
Yang Liguo Yang Xianghong (female) Yang Mazhen (female) Shen Sanying (female) Di Anhe
Chen Yihong Chen Zhengxiang Chen Yuxin Chen Zhonghe Chen Zhaodi (female)
Chen Xiaowei Zhou Xiaojing Ji Keyi Zhou Haitao Duan Yongping
Zhu Jiaming Hu Jin Zhong Bingshu Ni Jinghua Tang Ling
Xu Li Xu Zhengguo Yin Baolin Yuan Weimin Gao Shenyang
Huang Feng Cheng Li (female) Dong Tianshu (female) Xie Delong Chu Guangcun
Xue Yongye Dai Tingbin Wei Jizhong

Honorary member
Ma Qiwei Que Yongwu (female) Deng Ruoceng Chen Yaqiong (female) Zhang Ran
Wang Zhiqiang Wang Zuhong Sun Zhian

Articles of Association of China Volleyball Association

(Adopted at the Second Plenary Session of the Sixth Congress of China Volleyball Association on July 30th, 2001)

Chapter I General Principles
Article 1 China Volleyball Association is referred to as "China Volleyball Association", which is translated into English as "CHINESE VOLLEYBALL ASSOCIATION" and abbreviated as "CVA".
Article 2 The China Volleyball Association is a national, voluntary and non-profit professional mass sports organization that manages volleyball in People’s Republic of China (PRC).
Article 3 The purpose of China Volleyball Association is to unite national volleyball workers, athletes and volleyball fans, as well as people at home and abroad who care about and support China’s volleyball cause, implement the national fitness plan and the Olympic glory plan, promote the popularization of volleyball and improve the technical level, and serve to strengthen people’s physique, enrich the amateur cultural life of the masses and promote the construction of socialist material civilization and spiritual civilization; Actively participate in the activities of the International Volleyball Federation and the Asian Volleyball Federation, enhance friendship with volleyball associations, volleyball clubs and athletes from various countries and regions, and strengthen exchanges and cooperation with the International Volleyball Federation and the Asian Volleyball Federation.
China Volleyball Association abides by national laws and relevant policies, and abides by social ethics.
Article 4 The China Volleyball Association is the only legal organization that represents China in international and Asian volleyball federations. The Association recognizes and abides by the statutes and relevant regulations of international and Asian volleyball federations.
Article 5 The China Volleyball Association is a group member of the All-China Sports Federation and a national special sports association recognized by the Chinese Olympic Committee.
Article 6 The China Volleyball Association accepts the professional guidance, supervision and management of the State Sports General Administration and the Ministry of Civil Affairs.
Article 7 The headquarters of China Volleyball Association is located in Beijing.

Chapter II Scope of Business
Article 8 The business scope of China Volleyball Association is to organize and guide the development of national volleyball in a unified way, promote the popularization and improvement of events, and promote the development of volleyball in Asia and the world according to the national sports laws and regulations, relevant principles and policies, and relevant provisions of international sports organizations. At the same time, actively carry out business activities related to volleyball according to national policies, raise and accumulate funds for the development of this project, and promote the industrialization of volleyball.
Responsibilities of China Volleyball Association:
(a) to be fully responsible for the management of this sport, to study and formulate project development plans, plans, principles and policies, and to guide the work of member associations;
(2) To study, formulate and organize the implementation of the national competition system, competition plan, competition rules and adjudication law of this project, and be responsible for the management of various national competitions of this project;
(three) to guide the construction of the club of this project and the training of reserve talents, and to manage the national teams at all levels of this project;
(four) to guide the construction of athletes, coaches and referees in this project, formulate and organize the implementation of the corresponding grade management system, and organize the training and training of athletes, coaches, referees and related management personnel;
(5) Organizing scientific and technological research and tackling key problems of this project, and improving the level of scientific training and management;
(6) Put forward the international activity plan of this project, organize and implement it concretely, and be responsible for the selection of coaches going abroad to teach, the training and competition of individual athletes abroad, and the centralized management of overseas coaches and athletes entering the country to engage in coaching and competition;
(seven) to organize and coordinate volleyball publicity, press and publication, production and distribution of film and television products, as well as TV broadcast and information release of volleyball competitions and related activities;
(eight) to formulate the standards of the site and equipment of this project, and to guide the construction of the site and training base and the production of equipment;
(9) Actively carry out market development activities and consulting services related to this project, broaden sources of funds, and enhance self-development ability and stamina;
(ten) do a good job in the organization and construction of the association itself, widely contact and unite people from all walks of life, and give full play to the role of the association as a bridge and link.

Chapter III Membership
Article 9 The China Volleyball Association implements the membership system. Members of China Volleyball Association are divided into member associations, member clubs and individual members.
Article 10 Member associations
(1) Volleyball associations of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, volleyball associations of all national industries and systems and volleyball organizations of the China People’s Liberation Army who recognize and abide by the articles of association of the Association may voluntarily apply to join the Association and become members of the Association upon approval; China Volleyball Association only recognizes that there is a volleyball association in the above-mentioned regions or industries and systems, and the association must be recognized by the corresponding sports administrative department;
(2) The member associations of China Volleyball Association have the authority to organize, coordinate and manage the volleyball activities held within their jurisdiction under the guidance of their sports authorities;
(3) Members’ associations may recruit volleyball associations and volleyball clubs from the prefectures, cities, districts, counties, industries and systems within their respective administrative divisions as their group members;
Article 11 member clubs
A club with a professional volleyball team established in accordance with the Interim Provisions of China Volleyball Association on the Management of Volleyball Clubs will become a member club of China Volleyball Association after being approved and registered by China Volleyball Association. Mass volleyball clubs registered by member associations and their subordinate organizations in accordance with the regulations will naturally become the grassroots member clubs of China Volleyball Association after they formally go through the filing procedures with the Association.
Article 12 Individual members
All kinds of volleyball clubs can attract individual members according to their articles of association. Individual members absorbed by the club will naturally become individual members of China Volleyball Association after the corresponding volleyball association has formally fulfilled the filing procedures.
Article 13 Rights of Members
(a) the right to vote and to be elected;
(two) suggestions, criticisms and supervision of the work of this association;
(three) to participate in the relevant competitions and activities organized by the association in accordance with the regulations;
(4) Freedom to apply for withdrawal.
Article 14 Obligations of Members
(1) Abide by the articles of association of this Association and implement the resolutions of this Association;
(two) actively participate in the activities of this association, and seriously undertake the tasks entrusted by this association;
(3) Consciously safeguard the reputation and rights and interests of this Association;
(4) Pay the membership dues on time.
Article 15 Membership
An application for membership in this Association must be made in writing with the following materials:
(a) the articles of association of the organization;
(two) a copy of the organization’s approval documents in the local sports administrative department and the registration certificate of the civil affairs department;
(three) the organization status and the list of responsible persons of the organization;
(4) Other materials that should be attached.
Article 16 Withdrawal from the meeting
(1) A member’s withdrawal must be formally notified to the Association in written form, and the withdrawal can only be established after the creditor’s rights and debts with China Volleyball Association, its member associations and member clubs have been cleared up and approved by China Volleyball Association. Prior to this, the member association and the member club were still regarded as members of the China Volleyball Association.
(2) The withdrawal of a member association or a member club will stop participating in all activities of the association after approval.
Article 17 Loss of membership
Any member association or member club will terminate and cancel its membership of China Volleyball Association under any of the following circumstances:
(1) Failing to pay membership dues and other payable funds on time;
(2) Seriously violating the articles of association and relevant regulations of China Volleyball Association, and causing great reputation or economic losses to China Volleyball Association or its member associations and clubs;
(three) the member club is not registered on time or the club itself is disintegrated, bankrupt and banned by the government community management department.

Chapter IV Creation and Dismissal of Organizational Structure and Person in Charge
Eighteenth China Volleyball Association member congress is the highest authority of the association.
Article 19 The National Committee of China Volleyball Association is the executive body of the member congress and leads the work of the association when the member congress is not in session.
Article 20 The Executive Committee of China Volleyball Association is responsible for exercising part of the functions and powers of the National Committee when the National Committee is not in session;
Article 21 The Standing Committee of the Executive Committee of China Volleyball Association manages the permanent office of the Association and handles the daily affairs of the Association.
Section 1 Members’ Congress
Twenty-second members’ congress is held every four years, and it can be held in advance or postponed according to the needs of the work.
Twenty-third members’ congress implements the representative system of member associations, units, departments and relevant parties, and its representatives are elected by the following parties:
(1) Representatives of member associations;
(two) representatives of key industry sports associations;
(three) representatives of the sports authorities and the permanent institutions of the China Volleyball Association;
(4) Representatives of relevant units;
(five) representatives of experts and scholars, athletes, coaches, referees and amateur trainers in the national volleyball field.
Twenty-fourth members’ congress shall be presided over by the presidium of the congress. The presidium of the congress is produced through consultation at the preparatory meeting of the congress.
Twenty-fifth members of the Congress functions and powers:
(a) to formulate or amend the articles of association;
(two) to consider the work report and financial report of the National Committee;
(3) Deliberating and adopting the personnel composition plan of the National Committee and its leading bodies;
(4) Deciding on the termination;
(5) Deciding on other major matters.
Twenty-sixth members’ congress can only be held when more than two-thirds of the delegates are present, and its resolution can only take effect when more than half of the delegates present vote.
Section 2 National Committee
Article 27 The term of office of the National Committee is four years, and the meeting of the National Committee is held once a year. A special meeting of the National Committee may be held with the consent of the Executive Committee of this Association or at the written request of more than two thirds of the members of the National Committee.
Article 28 The meeting of the National Committee shall be convened by the Executive Committee.
Article 29 The National Committee deliberates on the principle of democratic centralism, and its functions and powers are:
(a) to implement the resolutions of the members’ congress;
(two) to elect and recall the leaders of the executive committee of the association;
(three) to report the work and financial situation to the members’ congress;
(four) to listen to the work report of the Executive Committee;
(5) To decide on the tasks and policies of this Association;
(six) to decide on other major issues.
Article 30 The National Committee shall be convened only when more than 2/3 members are present, and its resolutions shall take effect only when more than 2/3 members present vote.
Section III Executive Committee
Article 31 The Executive Committee consists of the Chairman, the Vice Chairman, the Secretary General and the Treasurer. The meeting of the Executive Committee is held once or twice a year, and the meeting is presided over by the chairman or the vice-chairman entrusted by the chairman to preside over the daily work of the association.
The functions and powers of the Executive Committee are:
(a) to consider the work reports submitted to the National Committee and the member congresses;
(two) to consider the motion submitted to the National Committee for discussion;
(three) to examine and approve the important internal management system of the Association;
(four) to prepare for the convening of the members’ congress;
(five) to listen to the work report and financial report of the permanent establishment;
(six) to decide on the annual work plan.
Article 32 The Executive Committee shall be convened only when more than 2/3 of the Executive Committee members are present, and its resolution shall take effect only when more than 2/3 of the Executive Committee members present vote.
Section 4 Standing Committees and Permanent Offices
Article 33 The Standing Committee of the Executive Committee is composed of the chairman, the vice-chairman who presides over the daily work of the Association, the secretary-general and the treasurer. The meeting of the Standing Committee is generally held once every quarter, and the meeting of the Standing Committee is presided over by the chairman or the vice-chairman who presides over the daily work of the Association.
Article 34 The China Volleyball Association shall set up permanent offices and business entities according to the needs of the work, and the permanent offices shall carry out their work under the leadership of the Standing Committee of the Executive Committee.
Article 35 On the recommendation of the Secretary-General, the Chairman shall appoint a number of deputy secretaries-general to assist the Standing Committee in handling the daily affairs of the Association.
Article 36 The chairman, vice-chairman, secretary-general and treasurer of China Volleyball Association must meet the following conditions:
(a) adhere to the party’s line, principles and policies, good political quality;
(2) It has great influence in the business field of this Association;
(3) The chairman, vice-chairman, secretary-general and treasurer shall have a maximum age of 70;
(4) Being in good health and able to stick to normal work;
(5) Having not been subjected to criminal punishment of deprivation of political rights;
(6) Having full capacity for civil conduct.
(7) Leaders of enterprises, institutions and public figures who have cooperated with the Association for a long time and made outstanding contributions to the development of volleyball can be invited to take the leadership positions of the Association.
Article 37 The Secretary General of China Volleyball Association shall be the legal representative of the Association.
Section 5 Special Committees
Article 38 The special committee is the professional working body of China Volleyball Association, which carries out its work under the organization and guidance of the Standing Committee of the Executive Committee.
Article 39 The Association shall set up the following eight special committees:
(1) Competition Committee
(2) Training and Scientific Research Committee
(3) The referee committee
(4) Publicity Committee
(5) Club Committee
(6) Youth Committee
(7) Beach Volleyball Committee
(8) Market Development and Promotion Committee
Fortieth the functions of the special committees:
(1) Competition Committee
1, drafting and revising the national volleyball competition laws and regulations;
2. To study and formulate the national volleyball competition system and formulate the reform plan of the competition system;
3. Draw up plans for national and domestic international volleyball competitions, and organize and implement the competitions jointly with relevant departments;
4, to guide the volleyball competition in various regions.
(2) Training and Scientific Research Committee
1. Organize coaches and researchers to carry out theoretical research and business exchanges on volleyball, and provide suggestions and guidance for improving volleyball training, competition and teaching;
2. Organize scientific and technological research on volleyball;
3. Organize coaches to train, observe and learn, and compile coaches’ teaching materials;
4. Recommend coaches of national teams at all levels;
5. Put forward suggestions on the formation, training, competition and management of national volleyball teams at all levels.
(3) The referee committee
1. Compile and publish the Chinese translation of Volleyball Competition Rules;
2. Draw up the management regulations for referees;
3. Organize and manage volleyball referees;
4. Organize referee training and compile referee teaching materials;
5. Guide and supervise the selection of referees;
6, comprehensive declaration of national and international referees.
(4) Publicity Committee
1. Study the situation of volleyball news propaganda, and formulate medium-and long-term propaganda guidelines and phased propaganda plans;
2. Drafting and revising the rules and regulations on volleyball news propaganda;
3. Organize, guide and supervise the news reporting of volleyball matches on TV, radio and newspapers;
4. Guide and supervise the publication of volleyball professional books and periodicals.
(5) Club Committee
1. To study the development of professional volleyball clubs and put forward suggestions on strengthening club construction;
2. Organize the exchange of experience between clubs;
3. Coordinate the interests between clubs.
(6) Youth Committee
1, guide and coordinate the development of national youth and mass volleyball;
2, to investigate and study the youth and school volleyball, in conjunction with the education authorities to formulate relevant management regulations;
3. Assist the education department to carry out volleyball education in universities, middle schools and primary schools, and organize various national youth volleyball competitions;
4. Put forward suggestions on the formation of national youth and juvenile volleyball teams.
(7) Beach Volleyball Committee
1. Guide and coordinate the popularization and improvement of beach volleyball in China;
2, in conjunction with the relevant departments to organize or guide social organizations to undertake national beach volleyball competitions and international beach volleyball competitions held in China;
3. Organize and coordinate the professional training of beach volleyball players, coaches and referees;
4. Put forward suggestions on the formation of national beach volleyball team.
(8) Market Development and Promotion Committee
1. Study the development and changes of volleyball market, and draw up the guiding ideology and development strategy of management and development;
2. Study the measures and methods to improve volleyball image packaging;
3. Guide the market development of local volleyball organizations and organize the exchange of experience;
4. Provide information and services for domestic volleyball equipment manufacturers.
Article 41 Each special committee consists of a chairman, one to three vice-chairmen and several members, with the chairman responsible for the work of the committee.
Forty-second members of the special committees and the candidates for the vice-chairmen shall be nominated by the Secretary-General and determined by the Executive Committee.
Article 43 The chairman of each special committee and the vice-chairman of the club committee shall be ex officio members of the National Committee.
Forty-fourth special committees shall, according to their functions, formulate detailed rules for work, which shall be implemented after being approved by the Standing Committee.

Chapter V Local Authorities, Industries, Systems and Grassroots Organizations
Forty-fifth local volleyball associations can be established at or above the county level according to administrative divisions; Sports associations of various industries and systems can set up corresponding volleyball organizations according to their own conditions.
Forty-sixth organs, institutions, enterprises, schools, rural towns, urban streets and other grass-roots units, under the guidance of local volleyball associations or industries, systematic volleyball organizations to establish volleyball clubs.

Chapter VI Principles of Asset Management and Use
Forty-seventh China Volleyball Association funding sources:
(1) Appropriation from the state sports administrative department;
(2) Donations from social groups and individuals at home and abroad;
(3) membership fees;
(4) Agreement and advertising revenue;
(five) paid services and other legitimate income.
Article 48 The funds of this Association shall be used for the business scope and career development as stipulated in the Articles of Association.
Article 49 The Association shall establish a strict financial management system to ensure the legality, truthfulness, accuracy and completeness of accounting information.
Article 50 This Association shall be staffed with accountants with professional qualifications. When an accountant transfers his job or leaves his post, he must go through the handover procedures with the receiver.
Article 51 The asset management of this Association must implement the financial management system stipulated by the state and accept the supervision of the members’ congress and the financial department at a higher level. If the source of assets belongs to state appropriations or social donations or subsidies, it must accept the supervision of audit institutions.
Article 52 The Association must accept the financial audit organized by the association registration authority and the competent business unit before changing its legal representative.
Article 53 No unit or individual may occupy, privately divide or misappropriate the assets of this Association.
Article 54 The wages, insurance and welfare benefits of the full-time staff of this Association shall be implemented with reference to the relevant provisions of the state on public institutions.

Chapter VII Organization and Management of Tournament
Article 55 Competition management
(a) the China Volleyball Association implements hierarchical management of volleyball matches within its jurisdiction;
(2) The official competitions at all levels in the country, the international invitational tournament organized by China Volleyball Association and the bilateral exchange visits, and the competitions entrusted by FIVB and AFC to China Volleyball Association are directly managed by China Volleyball Association;
(3) The matches between clubs of the same member association of China Volleyball Association, between clubs of different member associations, and between clubs of member associations and clubs of other countries and regions shall be managed by the member associations, and the competitions shall go through the necessary reporting procedures in accordance with relevant regulations;
(4) The competitions between the member clubs of China Volleyball Association and the bilateral competitions between the member clubs and the volleyball clubs of other countries and regions shall be managed by the member associations and member clubs, and the competitions shall go through the necessary reporting procedures in accordance with relevant regulations.
Article 56 Competition qualification
(1) A club that is not registered with the China Volleyball Association, a club whose membership has been suspended, and an athlete who is not registered and has obtained a competition license are not allowed to participate in the official competitions organized by the China Volleyball Association or member associations or member clubs;
(2) Without the permission of FIVB, all clubs are not allowed to compete with clubs of non-FIVB member associations or clubs of member associations whose membership has been suspended by FIVB.

Chapter VIII Broadcasting of Games and Performances
Article 57 The China Volleyball Association, its member associations and member clubs have the right to broadcast the volleyball matches, performances and other activities hosted by them live or recorded through television or radio. The right to broadcast the matches and performances of the International Volleyball Federation and the Asian Volleyball Federation by the China Volleyball Association belongs to the International Volleyball Federation, the Asian Volleyball Federation or their authorized institutions.
Article 58 When domestic TV stations, radio stations or other institutions require live broadcast or recording of volleyball matches and performances sponsored by China Volleyball Association and its member associations and member clubs, they must apply for broadcasting to the organizers in advance and sign an agreement on the transfer of broadcasting rights with the organizers. Without the permission of the organizer, the organization that has obtained the transfer of broadcasting rights shall not transfer the broadcasting rights it has obtained to any third party. The organizer has the right to refuse TV and broadcasting organizations that have not signed an agreement on the transfer of broadcasting rights to enter or approach the competition performance venue.
Article 59 The broadcasting of overseas matches or the production, transfer or distribution of audio-visual products shall be handled by the China Volleyball Association in accordance with the FIVB Constitution and the relevant provisions of China.

Chapter IX Procedures for Amending the Articles of Association
Article 60 Any amendment to the articles of association of the Association shall be reviewed by the members’ congress.
Article 61 The revised articles of association of this Association shall come into effect within 15 days after it is adopted by the members’ congress, reviewed and agreed by the competent business unit and reported to the registration and management authority of the association for approval.

Chapter X Termination Procedure and Property Disposal after Termination
Article 62 If the Association needs to terminate its activities for some reason, it shall be moved by the National Committee or the Executive Committee.
Article 63 The motion to terminate this Association must be voted by the Congress and submitted to the competent business unit for examination and approval.
Article 64 Before the termination of this Association, a liquidation organization shall be established under the guidance of the competent business unit and relevant authorities to clear up the creditor’s rights and debts and deal with the aftermath. During the liquidation period, no activities other than liquidation will be carried out.
Article 65 The Association shall be terminated after the cancellation of registration by the association registration authority.
Article 66 The property after the termination of this Association shall be used for the development of undertakings related to the purpose of this Association under the supervision of the competent business unit and the registration and administration organ of associations in accordance with the relevant provisions of the state.

Chapter XI Supplementary Provisions
Article 67 The flag and emblem of the Association shall be examined and promulgated by the National Committee, and no unit or individual may copy or use them for commercial activities without permission.
Article 68 The Articles of Association was adopted by voting at the second plenary meeting of the sixth member congress on July 30, 2001.
Article 69 The right to interpret the Articles of Association belongs to the Executive Committee of this Association.
Article 70 The Articles of Association shall come into force as of the date of approval by the association registration administration organ.

Central Bank and China Banking and Insurance Regulatory Commission: Financial support for housing leasing should adhere to the positioning that houses are used for living, not for speculation.

  CCTV News:According to the website of the People’s Bank of China, the People’s Bank of China and China Banking and Insurance Regulatory Commission publicly solicited opinions on "Opinions on Financial Support for the Development of Housing Leasing Market (Draft for Comment)". Soliciting opinions, it is proposed to focus on supporting the development of specialized and large-scale housing leasing enterprises with self-sustaining properties. Financial support for housing leasing should adhere to the position that houses are used for living, not for speculation, and focus on supporting self-sustaining property-based housing leasing enterprises with independent legal person operation, clear business boundaries and real estate professional investment and management capabilities, so as to promote their large-scale and intensive operation and improve the supply capacity and operation level of long-term rental housing. Details are as follows:

Opinions on financial support for the development of housing rental market

(Draft for Comment)

  In order to thoroughly implement the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, support the accelerated establishment of a housing system with multi-agent supply, multi-channel guarantee and simultaneous rent and purchase, cultivate and develop the housing rental market, and promote the stable and healthy development of the real estate market, according to the Opinions of the General Office of the State Council on Accelerating the Cultivation and Development of the Housing Rental Market (Guo Ban Fa)

  [2016] No.39) and "Opinions of the General Office of the State Council on Accelerating the Development of Affordable Rental Housing" (Guo Ban Fa [2021] No.22), we now put forward the following opinions on financial support for the development of the housing rental market:

  I. Basic Principles and Requirements

  (1) Support the structural reform of the supply side of housing leasing. Financial support for housing leasing should focus on the key points and aim at the shortcomings, mainly in big cities, focusing on solving the housing problems of new citizens, young people and other groups, supporting all kinds of subjects to build and rebuild long-term rental housing, revitalizing existing housing, and effectively increasing the supply of affordable and commercial rental housing.

  (two) focus on supporting the development of specialized and large-scale housing leasing enterprises with self-sustaining properties. Financial support for housing leasing should adhere to the positioning that houses are used for living, not for speculation, and focus on supporting self-sustaining property-based housing leasing enterprises that operate as independent legal persons, have clear business boundaries, and have real estate professional investment and management capabilities to promote their regulations.

  Modular and intensive management to improve the supply capacity and operation level of long-term rental housing.

  (3) Establish and improve the financial support system for housing leasing. Financial support for housing leasing should be based on market allocation, providing diversified, multi-level and full-cycle financial products and financial service systems for the investment, development, operation and management of leased housing, with complete market functions, balanced structure and orderly competition.

  — — Financial institutions have a reasonable division of labor. Commercial finance should meet the reasonable financing needs of all kinds of rental housing subjects in accordance with the principles of legal compliance, controllable risks and sustainable business. Policy finance and development finance are limited to providing financing for the development, construction and operation of affordable rental housing on the premise of meeting the functional orientation and business scope.

  — — Innovation norms of financial products. Housing lease credit products should have clear functions, reasonable term and interest rate pricing, perfect risk evaluation and post-loan management. Direct financing products should be simple and clear in structure, sound and effective in market restraint and operation mechanism, transparent in product pricing, and true and compliant in capital use.

  — — Optimization of credit and capital market allocation. The credit market mainly meets the needs of various entities to develop and build rental housing, as well as the liquidity and daily operation of housing rental enterprises. The capital market focuses on the development of long-term financing tools for housing rental investment. The credit market and the capital market can be coordinated and reasonably connected according to the income and risk characteristics of different links of housing leasing.

  Two, strengthen the innovation of housing rental credit products and service models

  (four) to increase credit support for the development and construction of rental housing. Support commercial banks to issue development and construction loans to real estate development enterprises, industrial parks, rural collective economic organizations, enterprises and institutions and other entities to build or rebuild long-term rental housing.

  Payment. The proportion of project capital for rental housing construction should not be less than 20% of the total investment of development projects, and the loan period is generally 3 years, and the longest is not more than 5 years. Commercial banks should establish a perfect loan approval mechanism and risk management mechanism for development and construction according to the cash flow of various entities and the risk characteristics of real estate development, so as to improve the efficiency and management level of loan approval.

  (V) Innovative groups purchase rental housing credit products in bulk. For enterprises and qualified institutions to purchase idle houses in batches according to laws and regulations for dormitory-type affordable rental housing, and specialized large-scale housing leasing enterprises to purchase idle houses in batches according to laws and regulations for affordable rental housing or commercial rental housing for long-term operation, commercial banks are encouraged to issue rental housing group purchase loans on the premise that risks are controllable, businesses are sustainable and implicit debts of local governments are not added. Commercial housing and commercial housing purchased with loans should be houses with clear legal relationship and completed acceptance. During the loan period, the rental purpose of the house shall not be changed. Leased housing groups purchase loans for a maximum period of not more than 30 years, and the loan amount shall not exceed 80% of the appraised value of the property in principle.

  (six) support the issuance of housing rental business loans. If a housing leasing enterprise manages long-term rental housing with its own property rights, the term of the housing leasing business loan shall not exceed 20 years, and the loan amount shall not exceed 80% of the assessed value of the property in principle, which can be used to replace the loan for early development and construction of the property. For the non-proprietary rental housing formed by the housing leasing enterprises in accordance with the law and in compliance with the transformation of industrial plants, commercial office buildings and villages in the city, the term of operating loans shall not exceed 5 years, and the loan amount shall not exceed 70% of the total rent receivable within the loan period in principle.

  Commercial banks should carry out due diligence investigation on the legal compliance of the operation and management of leased housing, the rental level and occupancy rate of leased housing, and the professional ability, financial status and continuous prudent operation of housing leasing enterprises, and design the loan term, interest rate and repayment method reasonably in combination with the operation and risk characteristics of housing leasing enterprises.

  Housing leasing enterprises should take rental income as the first source of repayment. If the housing leasing enterprise has clear other repayment sources, commercial banks can issue pledge and mortgage loans, but the legal risks of pledge and mortgage should be carefully evaluated to ensure the enforceability of pledge and mortgage. On the premise of compliance with laws and regulations, commercial banks are encouraged to issue credit loans according to the credit standing and operating conditions of housing leasing enterprises.

  Explore the role of policy housing finance, support housing leasing enterprises to hold and operate affordable rental housing for a long time, and give priority to meeting the housing rental needs of eligible new citizens, young people and other groups.

  (seven) innovative comprehensive financial services for housing leasing related enterprises. Encourage commercial banks to actively explore financial service models and financial products suitable for the needs of enterprises related to housing leasing, and provide comprehensive financial solutions such as account opening, settlement, consultation and cash management to housing leasing construction and operation enterprises, housing leasing brokerage institutions and housing leasing management service platforms.

  Third, broaden the diversified investment and financing channels in the housing rental market

  (eight) to enhance the ability of financial institutions to put in housing rental loans. Support commercial banks to issue financial bonds for housing leasing, and raise funds specifically to increase the investment of housing leasing development and construction loans and operating loans.

  (9) Broaden bond financing channels for housing leasing enterprises. Support housing leasing enterprises

  Industry issued debt financing instruments, corporate bonds, corporate bonds, earmarked for rental housing construction, purchase and operation. Encourage the optimization of bond issuance process, improve the issuance efficiency of housing lease bonds, and provide financing facilities for housing lease enterprises.

  (10) CoveredBond for innovative housing lease. If the rental housing owned and operated by the housing leasing enterprise has a sustained and stable cash flow, the property mortgage can be used as a credit enhancement, and housing lease guarantee bonds can be issued. Housing lease guarantee bonds are included in the bond management framework.

  (eleven) the steady development of real estate investment trust funds (REITs). Steadily promote the pilot work of real estate investment trust funds (REITs), and raise funds for housing leasing enterprises to hold and operate long-term rental housing under the premise of controlling risks. Support real estate investment trust funds (REITs) share trading circulation, promote long-term stable operation, and prevent short-term speculation. Give priority to supporting xiong’an new area, Hainan Free Trade Port, Shenzhen Socialism with Chinese characteristics Pilot Demonstration Zone and other key areas supported by national policies and big cities with net population inflow to carry out real estate investment trust funds (REITs) pilot projects, and provide financial support for enterprises that use all kinds of construction land (including collective construction land, idle land owned by enterprises and institutions, etc.) to build, hold and operate long-term rental housing according to laws and regulations.

  (twelve) to guide all kinds of social funds to invest in the field of housing leasing in an orderly manner. Support financial institutions, asset management products and other market entities to standardize investment in financial products related to housing leasing. Encourage housing leasing enterprises and professional asset management institutions to hold and operate rental housing for a long time through real estate investment trusts (REITs). Support long-term funds such as insurance funds to invest in the housing rental market. Encourage housing leasing enterprises and finance.

  Institutions use interest rate derivatives to hedge related interest rate risks.

  Four, strengthen and improve the financial management of housing rental.

  (thirteen) strict housing leasing financial business boundaries. Housing leasing financial business should be strictly positioned to support the development of housing leasing market and not provide financing for short-term speculation. Housing rental financial products and services should be clearly distinguished from those of non-rental housing. It is strictly forbidden to finance non-rental housing in the name of supporting housing rental, and it is strictly forbidden to use housing rental financial products for commercial real estate development in violation of regulations. Financial institutions should establish and improve relevant business systems, strengthen compliance review and evaluation, and ensure prudent and compliant business.

  (fourteen) to strengthen the management of housing rental credit funds. Commercial banks and other institutions should strictly review housing lease credit and post-loan management, strengthen the investigation and tracking of borrowers, project attributes and the authenticity of loan purposes, ensure that loan funds are used for housing lease construction and operation in accordance with the agreed purposes, and effectively prevent risks such as misappropriation and cashing out of funds. If the lease property of the project or the use of the house is changed during the loan period, the loan shall be recovered in time.

  (fifteen) standardize the innovation of direct financing products for housing leasing. The direct financing products of housing lease should have excellent quality of basic assets, simple structure, clear legal relationship, open and transparent information and legal compliance with the use of funds. Relevant acceptance departments should clarify the business model of housing leasing enterprises, the use of raised funds and other policies and audit requirements, improve information disclosure and post-supervision management, take effective measures to ensure that raised funds are used for related activities such as rental housing construction and operation, and shall not be diverted for other purposes.

  (sixteen) to prevent financial risks of housing leasing. Commercial banks, etc. lease housing.

  Institutions providing financing should establish and improve relevant systems, strengthen compliance review and evaluation, and ensure prudent and compliant business. Standardize the management of financing subjects, formulate clear access standards, and implement list management for non-personal objects. Limit the debt level of all kinds of housing leasing enterprises and real estate development enterprises holding leased housing to ensure that their asset-liability ratio remains in a moderate range. Strengthen the monitoring of the operation and management, financial status and the use of funds of housing leasing enterprises. If housing leasing enterprises violate the loan contract, they should promptly take effective measures such as accelerating liquidation and collecting loans in advance to resolve risks.

  Housing leasing enterprises must complete the relevant filing work on the housing leasing management service platform established by the housing and urban-rural construction department before financing. For direct financing products of housing leasing, we should fully reveal the risks related to housing leasing business and real estate market, establish and improve the risk early warning and disposal mechanism, and protect the interests of investors.

  (seventeen) the establishment of housing rental financial monitoring and evaluation system. The People’s Bank of China took the lead in establishing a special statistical system for housing leasing finance, strengthened the statistics, investigation and monitoring analysis of housing leasing financial products, and explored the establishment of a policy-oriented effect evaluation system for housing leasing special credit. Relevant departments should strengthen the sharing of information related to housing leasing and give full play to the joint efforts of supervision.

  The Shanghai headquarters of the People’s Bank of China, branches, business management departments, city center branches of provincial capitals and sub-provincial city center branches are requested to forward this opinion to relevant institutions within their respective jurisdictions together with the Banking Insurance Regulatory Bureau of their respective provinces (autonomous regions and municipalities), and coordinate the implementation of this opinion.